urgent Meaning in Japanese (urgent 英語 意味)

adjective
緊急の, 切迫した
類語:急な差し迫った
緊急の in English:urgent
IPA:kʲiŋkʲɨ́ú no̞
Phonetic:きんきゅうの
Quick Answer • 要約

Urgent の日本語の意味は「緊急の, 切迫した」です。 (即時の行動や注意を必要とする、しばしば危機的または差し迫った状況を示す。)

Definitions of Urgent

  1. 1緊急のadjective

    Requiring immediate action or attention, often indicating a critical or pressing situation.

    即時の行動や注意を必要とする、しばしば危機的または差し迫った状況を示す。
  2. 2切迫したadjective

    Expressing a strong desire or plea, indicating a sense of earnestness or insistence.

    強い願望や懇願を表現し、真剣さや主張の感覚を示す。

Example Sentences

casual

“We have an urgent meeting scheduled for this afternoon.”

私たちは今日の午後に緊急の会議が予定されています。

formal

“The patient needs urgent medical attention.”

その患者は緊急の医療処置を必要としています。

casual

“She made an urgent plea for help.”

彼女は助けを求める切迫した嘆願をした。

Synonyms (類語)

In Japanese:

急な差し迫った

Antonyms (対義語)

In Japanese:

穏やかな遅延した

In English:

Inflected Word Forms

nounurgency
adverburgently

Phrases & Idiomatic Expressions

urgent mattercollocation

A situation or issue that needs immediate attention.

urgent needcollocation

A strong and immediate requirement for something.

Frequently Asked Questions: Urgent in Japanese

What is the meaning of Urgent in Japanese?▼
Urgent の日本語の意味は「緊急の, 切迫した」です。 (即時の行動や注意を必要とする、しばしば危機的または差し迫った状況を示す。)
How do you translate 'Urgent' to Japanese?▼
'Urgent' translates to '緊急の' in Japanese. Urgent の日本語の意味は「緊急の, 切迫した」です。 (即時の行動や注意を必要とする、しばしば危機的または差し迫った状況を示す。)
What is '緊急の' called in English?▼
'緊急の' in English is called "Urgent". Urgent refers to: 即時の行動や注意を必要とする、しばしば危機的または差し迫った状況を示す。
How do you pronounce 'Urgent' and '緊急の'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Urgent' (IPA: /kʲiŋkʲɨ́ú no̞/) and native Japanese audio speech for '緊急の' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Urgent in Japanese?▼
English: "We have an urgent meeting scheduled for this afternoon." | Japanese: "私たちは今日の午後に緊急の会議が予定されています。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: