noun · verb
English to Marathi Dictionary

grace Meaning in Marathi (grace मराठी अर्थ)

nounकृपा, डौल, लयबद्धता, दैवी कृपा
verbशोभिवंत असणे, मान वाढवणे
कृपा / डौल (Kripa / Daul) in English:grace
IPA:ɡreɪs
Phonetic:ग्रेस
Plural: graces
Quick Answer • मुख्य अर्थ

grace चा मराठीत अर्थ कृपा, डौल, लयबद्धता, दैवी कृपा, शोभिवंत असणे असा होतो. (हालचालींमधील किंवा आकारांमधील मोहक आणि प्रवाही सौंदर्य.)

Usage Note: या शब्दाचे अर्थ संदर्भाप्रमाणे बदलतात: सौंदर्यासाठी 'डौल', दैवी मदतीसाठी 'कृपा' आणि सन्मान वाढवण्यासाठी 'शोभिवंतपणा'.

Definitions of Grace

  1. 1
    noun
    डौल / लयबद्धता

    Grace refers to the elegant and fluid beauty of movement or form.

    हालचालींमधील किंवा आकारांमधील मोहक आणि प्रवाही सौंदर्य.

  2. 2
    noun
    दैवी कृपा

    Grace is the unmerited divine assistance given to humans for their regeneration or sanctification.

    मानवाच्या पुनरुत्थान किंवा पवित्रीकरणासाठी देवाने दिलेली विनाकारण मिळालेली दैवी मदत.

  3. 3
    verb
    शोभिवंत असणे / मान वाढवणे

    To grace means to add honor or dignity to something or someone, often by one's presence.

    एखाद्या व्यक्तीच्या किंवा वस्तूच्या उपस्थितीमुळे एखाद्या गोष्टीचा सन्मान किंवा प्रतिष्ठा वाढवणे.

Example Sentences

“She moved with such grace across the stage, captivating the audience.”

ती मंचावर इतक्या डौलदारपणे हालचाल करत होती की प्रेक्षकांनी मंत्रमुग्ध झाले.

“The king showed grace by pardoning the prisoner, despite his crimes.”

राजाने कैद्याच्या गुन्ह्यांकडे दुर्लक्ष करून त्याला क्षमा करून देऊन आपली दयाळूपणा (कृपा) दाखवली.

“May God's grace be with you always, guiding your path.”

देवाचा आशीर्वाद (कृपा) सदैव तुझ्या पाठीशी राहो आणि तुला मार्ग दाखवत राहो.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

सौंदर्यदयाआकर्षण

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

अनादरअनावृत्ती

Inflected Word Forms

noundisgrace
adjectivegracious
adjectivegraceful
adverbgraciously
adverbgracefully

Phrases & Idiomatic Expressions

fall from graceidiom

To lose favor, respect, or a position of power.

with good graceexpression

To accept something difficult or unpleasant willingly and cheerfully.

say gracecollocation

To say a prayer of thanks before or after a meal.