DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

grace Meaning in Vietnamese (grace nghĩa là gì)

nounân sủng, duyên dáng
verbban ân
ân sủng in English:grace
Phonetic:ơnn sủng
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của grace trong tiếng Việt là ân sủng, duyên dáng, ban ân. (Sự duyên dáng và uyển chuyển trong cử động hoặc hình dáng.)

Definitions of Grace

  1. 1
    noun
    duyên dáng

    Grace refers to the elegant and fluid beauty of movement or form.

    Sự duyên dáng và uyển chuyển trong cử động hoặc hình dáng.

  2. 2
    noun
    ân sủng

    Grace is the unmerited divine assistance given to humans for their regeneration or sanctification.

    Sự trợ giúp thiêng liêng vô điều kiện được ban cho con người để tái sinh hoặc thánh hóa.

  3. 3
    verb
    ban ân

    To grace means to add honor or dignity to something or someone, often by one's presence.

    Thêm danh dự hoặc phẩm giá cho điều gì đó hoặc ai đó, thường bằng sự hiện diện của một người.

Example Sentences

“She moved with such grace across the stage, captivating the audience.”

Cô ấy di chuyển thật duyên dáng trên sân khấu, thu hút khán giả.

“The king showed grace by pardoning the prisoner, despite his crimes.”

Nhà vua đã thể hiện sự khoan dung khi tha tội cho tù nhân, bất chấp tội ác của hắn.

“May God's grace be with you always, guiding your path.”

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

elegancepoisecharm

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

awkwardnessclumsinessdisgrace

Inflected Word Forms

noundisgrace
adjectivegracious
adjectivegraceful
adverbgraciously
adverbgracefully

Phrases & Idiomatic Expressions

fall from graceidiom

To lose favor, respect, or a position of power.

with good graceexpression

To accept something difficult or unpleasant willingly and cheerfully.

say gracecollocation

To say a prayer of thanks before or after a meal.