poise Meaning in Vietnamese (poise nghĩa là gì)

noun · verb
noun
thăng bằng, sự duyên dáng, sự thăng bằng
verb
giữ thăng bằng
thăng bằng in English:poise
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Poise trong tiếng Việt là thăng bằng, sự duyên dáng, sự thăng bằng, giữ thăng bằng. (Trạng thái có dáng vẻ duyên dáng và thanh lịch ở một người, thường ngụ ý sự điềm tĩnh và tự tin.)

Definitions of Poise

  1. 1sự duyên dángnoun

    A state of graceful and elegant bearing in a person, often implying composure and self-assurance.

    Trạng thái có dáng vẻ duyên dáng và thanh lịch ở một người, thường ngụ ý sự điềm tĩnh và tự tin.
  2. 2sự thăng bằngnoun

    A state of balance or equilibrium, especially in a physical sense.

    Trạng thái cân bằng hoặc ổn định, đặc biệt là theo nghĩa vật lý.
  3. 3giữ thăng bằngverb

    To balance or hold something in a steady and ready position.

    Cân bằng hoặc giữ một vật ở vị trí ổn định và sẵn sàng.

Example Sentences

“She maintained her poise even under intense pressure during the debate.”

“The dancer's incredible poise was evident in every graceful movement.”

Sự duyên dáng đáng kinh ngạc của vũ công thể hiện rõ trong từng chuyển động uyển chuyển.

“He poised the heavy book on his head as a balancing exercise.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

composuregracedignityself-possession

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

present participlepoising
adjectivepoised
adjectiveunpoised

Phrases & Idiomatic Expressions

lose one's poiseexpression

To become flustered, agitated, or lose one's composure.

poise oneselfphrasal_verb

To prepare oneself mentally or physically for an action or event.

Frequently Asked Questions: Poise in Vietnamese

What is the meaning of Poise in Vietnamese?▼
Nghĩa của Poise trong tiếng Việt là thăng bằng, sự duyên dáng, sự thăng bằng, giữ thăng bằng. (Trạng thái có dáng vẻ duyên dáng và thanh lịch ở một người, thường ngụ ý sự điềm tĩnh và tự tin.)
How do you translate 'Poise' to Vietnamese?▼
'Poise' translates to 'thăng bằng' in Vietnamese. Nghĩa của Poise trong tiếng Việt là thăng bằng, sự duyên dáng, sự thăng bằng, giữ thăng bằng. (Trạng thái có dáng vẻ duyên dáng và thanh lịch ở một người, thường ngụ ý sự điềm tĩnh và tự tin.)
What is 'thăng bằng' called in English?▼
'thăng bằng' in English is called "Poise". Poise refers to: Trạng thái có dáng vẻ duyên dáng và thanh lịch ở một người, thường ngụ ý sự điềm tĩnh và tự tin.
How do you pronounce 'Poise' and 'thăng bằng'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Poise' and native Vietnamese audio speech for 'thăng bằng' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: