grace Meaning in Arabic (grace المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
نعمة, رشاقة
verb
شرّف
نعمة in English:grace
IPA:niʕmah
Phonetic:نِعْمَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Grace بالعربية هو نعمة, رشاقة, شرّف. (الجمال الأنيق والسلس في الحركة أو الشكل.)

Definitions of Grace

  1. 1رشاقةnoun

    Grace refers to the elegant and fluid beauty of movement or form.

    الجمال الأنيق والسلس في الحركة أو الشكل.
  2. 2نعمةnoun

    Grace is the unmerited divine assistance given to humans for their regeneration or sanctification.

    المساعدة الإلهية غير المستحقة التي تُمنح للبشر لتجديدهم أو تقديسهم.
  3. 3شرّفverb

    To grace means to add honor or dignity to something or someone, often by one's presence.

    إضافة شرف أو كرامة لشيء أو شخص ما، غالبًا بالحضور.

Example Sentences

“She moved with such grace across the stage, captivating the audience.”

تحركت برشاقة فائقة عبر المسرح، آسرةً الجمهور.

“The king showed grace by pardoning the prisoner, despite his crimes.”

أظهر الملك رحمة بالعفو عن السجين، على الرغم من جرائمه.

“May God's grace be with you always, guiding your path.”

لتكن نعمة الله معك دائمًا، مرشدةً طريقك.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

noundisgrace
adjectivegracious
adjectivegraceful
adverbgraciously
adverbgracefully

Phrases & Idiomatic Expressions

fall from graceidiom

To lose favor, respect, or a position of power.

with good graceexpression

To accept something difficult or unpleasant willingly and cheerfully.

say gracecollocation

To say a prayer of thanks before or after a meal.

Frequently Asked Questions: Grace in Arabic

What is the meaning of Grace in Arabic?▼
معنى كلمة Grace بالعربية هو نعمة, رشاقة, شرّف. (الجمال الأنيق والسلس في الحركة أو الشكل.)
How do you translate 'Grace' to Arabic?▼
'Grace' translates to 'نعمة' in Arabic. معنى كلمة Grace بالعربية هو نعمة, رشاقة, شرّف. (الجمال الأنيق والسلس في الحركة أو الشكل.)
What is 'نعمة' called in English?▼
'نعمة' in English is called "Grace". Grace refers to: الجمال الأنيق والسلس في الحركة أو الشكل.
How do you pronounce 'Grace' and 'نعمة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Grace' (IPA: /niʕmah/) and native Arabic audio speech for 'نعمة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Grace in Arabic?▼
English: "She moved with such grace across the stage, captivating the audience." | Arabic: "تحركت برشاقة فائقة عبر المسرح، آسرةً الجمهور."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: