adjective
English to Marathi Dictionary

thoughtful Meaning in Marathi (thoughtful मराठी अर्थ)

विचारशील, समजूतदार, चिंतनशील, विचारमग्न
विचारशील (Vicharashil) in English:thoughtful
IPA:ˈθɔːtfʊl
Phonetic:थॉटफुल
Plural: thoughtfuls
Gender:Common • सामान्य
Quick Answer • मुख्य अर्थ

thoughtful चा मराठीत अर्थ विचारशील, समजूतदार, चिंतनशील, विचारमग्न असा होतो. (इतरांच्या गरजा किंवा भावनांचा विचार करणारा.)

Usage Note: या शब्दाचे दोन मुख्य अर्थ आहेत: एक म्हणजे इतरांबद्दलची काळजी (considerate) आणि दुसरा म्हणजे खोल विचार करणारा (pensive/reflective).

Definitions of Thoughtful

  1. 1
    adjective
    विचारशील / समजूतदार

    Exhibiting consideration for the needs or feelings of other people.

    इतरांच्या गरजा किंवा भावनांचा विचार करणारा.

  2. 2
    adjective
    चिंतनशील / विचारमग्न

    Engaged in or characterized by deep and careful consideration or reflection.

    खोल आणि काळजीपूर्वक विचार किंवा चिंतनात मग्न असलेला.

Example Sentences

casual

“It was very thoughtful of you to bring flowers.”

फुले आणणे ही तुमची खूप विचारशील कृती होती.

general

“He gave a thoughtful answer after a long pause.”

दीर्घ विरामानंतर त्याने एक विचारपूर्वक उत्तर दिले.

general

“She has a thoughtful expression on her face.”

तिच्या चेहऱ्यावर एक विचारमग्न भाव आहे.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

समजूतदारविचारमग्नचिंतनशील

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

अविचाराचास्वार्थीबेजबाबदार

Inflected Word Forms

nounthoughtfulness
adverbthoughtfully

Phrases & Idiomatic Expressions

thoughtful gesturecollocation

A kind and considerate action.

thoughtful giftcollocation

A present chosen with care and consideration for the recipient.