thoughtful Meaning in Portuguese (thoughtful significado em português)

adjective
atencioso, ponderado
atencioso in English:thoughtful
Phonetic:atensioso
Gender:Comum de dois gêneros
Quick Answer • Resumo

O significado de Thoughtful em português é atencioso, ponderado. (Que demonstra consideração pelas necessidades ou sentimentos de outras pessoas.)

Definitions of Thoughtful

  1. 1atenciosoadjective

    Exhibiting consideration for the needs or feelings of other people.

    Que demonstra consideração pelas necessidades ou sentimentos de outras pessoas.
  2. 2ponderadoadjective

    Engaged in or characterized by deep and careful consideration or reflection.

    Caracterizado por profunda e cuidadosa consideração ou reflexão.

Example Sentences

casual

“It was very thoughtful of you to bring flowers.”

Foi muito atencioso da sua parte trazer flores.

general

“He gave a thoughtful answer after a long pause.”

Ele deu uma resposta ponderada após uma longa pausa.

general

“She has a thoughtful expression on her face.”

Ela tem uma expressão pensativa no rosto.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

consideratepensivereflectivecaringkind

Antonyms (Antônimos)

Inflected Word Forms

nounthoughtfulness
adverbthoughtfully

Phrases & Idiomatic Expressions

thoughtful gesturecollocation

A kind and considerate action.

thoughtful giftcollocation

A present chosen with care and consideration for the recipient.

Frequently Asked Questions: Thoughtful in Portuguese

What is the meaning of Thoughtful in Portuguese?▼
O significado de Thoughtful em português é atencioso, ponderado. (Que demonstra consideração pelas necessidades ou sentimentos de outras pessoas.)
How do you translate 'Thoughtful' to Portuguese?▼
'Thoughtful' translates to 'atencioso' in Portuguese. O significado de Thoughtful em português é atencioso, ponderado. (Que demonstra consideração pelas necessidades ou sentimentos de outras pessoas.)
What is 'atencioso' called in English?▼
'atencioso' in English is called "Thoughtful". Thoughtful refers to: Que demonstra consideração pelas necessidades ou sentimentos de outras pessoas.
How do you pronounce 'Thoughtful' and 'atencioso'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Thoughtful' and native Portuguese audio speech for 'atencioso' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Thoughtful in Portuguese?▼
English: "It was very thoughtful of you to bring flowers." | Portuguese: "Foi muito atencioso da sua parte trazer flores."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: