Topic: Prepositions and conjunctionsWord 20 of 68

but Meaning in Punjabi (but ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

conjunction · preposition · adverb
conjunction
ਪਰ
preposition
ਸਿਵਾਏ
adverb
ਕੇਵਲ
ਪਰ in English:but
Phonetic:pər
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

But ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਪਰ, ਸਿਵਾਏ, ਕੇਵਲ ਹੈ। (ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।)

Definitions of But

  1. 1ਪਰconjunction

    Used to introduce a statement that adds something to a previous statement, often something that contrasts with it or makes it seem surprising.

    ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
  2. 2ਸਿਵਾਏpreposition

    Used to mean 'except' or 'apart from', indicating exclusion.

    'ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ' ਜਾਂ 'ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ' ਦਾ ਮਤਲਬ ਦੱਸਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣਾ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
  3. 3ਕੇਵਲadverb(formal)

    Used to mean 'only' or 'no more than', emphasizing a limited quantity or extent.

    'ਸਿਰਫ' ਜਾਂ 'ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ' ਦਾ ਮਤਲਬ ਦੱਸਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸੀਮਤ ਮਾਤਰਾ ਜਾਂ ਹੱਦ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਲਈ।

Example Sentences

casual

“He wanted to go to the party, but he was too tired.”

ਉਹ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ।

business

“Everyone but John agreed with the proposal.”

ਜੌਨ ਸਿਵਾਏ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਸਨ।

formal

“There is but one way to solve this problem.”

ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

Phrases & Idiomatic Expressions

but forexpression

If it were not for; without.

but thenexpression

Used to introduce a contrasting or qualifying statement.

Frequently Asked Questions: But in Punjabi

What is the meaning of But in Punjabi?▼
But ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਪਰ, ਸਿਵਾਏ, ਕੇਵਲ ਹੈ। (ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।)
How do you translate 'But' to Punjabi?▼
'But' translates to 'ਪਰ' in Punjabi. But ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਪਰ, ਸਿਵਾਏ, ਕੇਵਲ ਹੈ। (ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।)
But ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
But ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਪਰ' ਹੈ। But ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਪਰ, ਸਿਵਾਏ, ਕੇਵਲ ਹੈ। (ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।)
What is 'ਪਰ' called in English?▼
'ਪਰ' in English is called "But". But refers to: ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
How do you pronounce 'But' and 'ਪਰ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'But' and native Punjabi audio speech for 'ਪਰ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for But in Punjabi?▼
English: "He wanted to go to the party, but he was too tired." | Punjabi: "ਉਹ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ।"

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: