expect Meaning in Punjabi (expect ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

verb
ਉਮੀਦ, ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ, ਅਹਿਮ ਸਮਝਣਾ, ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਆਸਤਵੱਕੋਇੰਤਜ਼ਾਰ
ਉਮੀਦ in English:expect
IPA:ʊˈmiːd̪
Plural: expects
Gender:ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Expect ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਉਮੀਦ, ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ, ਅਹਿਮ ਸਮਝਣਾ, ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾ ਹੈ। (ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਵਾਪਰੇਗਾ ਜਾਂ ਕੋਈ ਪਹੁੰਚੇਗਾ।)

Definitions of Expect

  1. 1ਉਮੀਦ ਕਰਨੀverb

    To believe that something will happen or that someone will arrive.

    ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਵਾਪਰੇਗਾ ਜਾਂ ਕੋਈ ਪਹੁੰਚੇਗਾ।
  2. 2ਅਹਿਮ ਸਮਝਣਾverb

    To require or demand something as appropriate or necessary.

    ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਜਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵਜੋਂ ਲੋੜ ਜਾਂ ਮੰਗ ਕਰਨੀ।
  3. 3ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾverb(colloquial)

    To be pregnant or to be going to have a baby.

    ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਬੱਚਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੋਣਾ।

Example Sentences

casual

“I expect him to arrive by noon.”

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇਗਾ।

business

“We expect high standards from our employees.”

ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

casual

“They are expecting their first child next month.”

ਉਹ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਆਸਤਵੱਕੋਇੰਤਜ਼ਾਰ

In English:

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਨਿਰਾਸ਼ਾਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ

In English:

doubtdisbelievedespairbe surprised

💡Usage & Grammar Note

The word 'ਉਮੀਦ' (umīd) is primarily a noun meaning 'hope' or 'expectation'. For the verb 'expect', contextually appropriate Punjabi verbs are used, such as 'ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ' (umīd karnī) for 'to hope/expect', 'ਆਸ ਰੱਖਣੀ' (ās rakkhṇī) for 'to hope', 'ਤਵੱਕੋ ਕਰਨੀ' (tavakkō karnī) for 'to expect/await', 'ਅਹਿਮ ਸਮਝਣਾ' (ahim samajhṇā) for 'to deem important/require', or 'ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾ' (garbhvatī hōṇā) for 'to be pregnant'.

Inflected Word Forms

past tenseexpected
present participleexpecting
nounexpectation
adjectiveexpectant
adverbexpectantly

Phrases & Idiomatic Expressions

expect the worstexpression

To anticipate the most negative outcome possible.

expect too muchexpression

To have unrealistic or excessive hopes or demands.

expect a lot fromcollocation

To have high hopes or demands regarding someone's performance or behavior.

Frequently Asked Questions: Expect in Punjabi

What is the meaning of Expect in Punjabi?▼
Expect ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਉਮੀਦ, ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ, ਅਹਿਮ ਸਮਝਣਾ, ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾ ਹੈ। (ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਵਾਪਰੇਗਾ ਜਾਂ ਕੋਈ ਪਹੁੰਚੇਗਾ।)
How do you translate 'Expect' to Punjabi?▼
'Expect' translates to 'ਉਮੀਦ' in Punjabi. Expect ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਉਮੀਦ, ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ, ਅਹਿਮ ਸਮਝਣਾ, ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾ ਹੈ। (ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਵਾਪਰੇਗਾ ਜਾਂ ਕੋਈ ਪਹੁੰਚੇਗਾ।)
Expect ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Expect ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਉਮੀਦ' ਹੈ। Expect ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਉਮੀਦ, ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ, ਅਹਿਮ ਸਮਝਣਾ, ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾ ਹੈ। (ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਵਾਪਰੇਗਾ ਜਾਂ ਕੋਈ ਪਹੁੰਚੇਗਾ।)
What is 'ਉਮੀਦ' called in English?▼
'ਉਮੀਦ' in English is called "Expect". Expect refers to: ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਵਾਪਰੇਗਾ ਜਾਂ ਕੋਈ ਪਹੁੰਚੇਗਾ।
How do you pronounce 'Expect' and 'ਉਮੀਦ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Expect' (IPA: /ʊˈmiːd̪/) and native Punjabi audio speech for 'ਉਮੀਦ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Expect in Punjabi?▼
English: "I expect him to arrive by noon." | Punjabi: "ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇਗਾ।"

Related Words in Basic Mental Actions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: