expect Meaning in French (expect signification en français)

verb
s'attendre à, exiger, attendre
Synonymes:prévoiranticiperespérer
s'attendre à in English:expect
Phonetic:sɛtɑ̃dʁ a
Quick Answer • En bref

La signification de Expect en français est s'attendre à, exiger, attendre. (Croire que quelque chose va arriver ou que quelqu'un va arriver.)

Definitions of Expect

  1. 1s'attendre àverb

    To believe that something will happen or that someone will arrive.

    Croire que quelque chose va arriver ou que quelqu'un va arriver.
  2. 2exigerverb

    To require or demand something as appropriate or necessary.

    Requérir ou demander quelque chose comme approprié ou nécessaire.
  3. 3attendreverb(colloquial)

    To be pregnant or to be going to have a baby.

    Être enceinte ou sur le point d'avoir un bébé.

Example Sentences

casual

“I expect him to arrive by noon.”

Je m'attends à ce qu'il arrive avant midi.

business

“We expect high standards from our employees.”

Nous exigeons des normes élevées de nos employés.

casual

“They are expecting their first child next month.”

Ils attendent leur premier enfant le mois prochain.

Synonyms (Synonymes)

In French:

prévoiranticiperespérer

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

craindreredouter

In English:

doubtdisbelievedespairbe surprised

Inflected Word Forms

past tenseexpected
present participleexpecting
nounexpectation
adjectiveexpectant
adverbexpectantly

Phrases & Idiomatic Expressions

expect the worstexpression

To anticipate the most negative outcome possible.

expect too muchexpression

To have unrealistic or excessive hopes or demands.

expect a lot fromcollocation

To have high hopes or demands regarding someone's performance or behavior.

Frequently Asked Questions: Expect in French

What is the meaning of Expect in French?▼
La signification de Expect en français est s'attendre à, exiger, attendre. (Croire que quelque chose va arriver ou que quelqu'un va arriver.)
How do you translate 'Expect' to French?▼
'Expect' translates to 's'attendre à' in French. La signification de Expect en français est s'attendre à, exiger, attendre. (Croire que quelque chose va arriver ou que quelqu'un va arriver.)
Que signifie 'Expect' en français?▼
'Expect' se traduit par 's'attendre à' en français. La signification de Expect en français est s'attendre à, exiger, attendre. (Croire que quelque chose va arriver ou que quelqu'un va arriver.)
What is 's'attendre à' called in English?▼
's'attendre à' in English is called "Expect". Expect refers to: Croire que quelque chose va arriver ou que quelqu'un va arriver.
How do you pronounce 'Expect' and 's'attendre à'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Expect' and native French audio speech for 's'attendre à' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Expect in French?▼
English: "I expect him to arrive by noon." | French: "Je m'attends à ce qu'il arrive avant midi."

Related Words in Basic Mental Actions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: