until Meaning in Punjabi (until ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

conjunction · preposition
conjunction
ਜਦੋਂ ਤੱਕ
preposition
ਤੱਕ
ਜਦੋਂ ਤੱਕ in English:until
IPA:d͡ʒəˈd̪oː t̪əˈkː
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Until ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਜਦੋਂ ਤੱਕ, ਤੱਕ ਹੈ। (ਇੱਕ ਸੰਯੋਜਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।)

Definitions of Until

  1. 1ਜਦੋਂ ਤੱਕconjunction

    Used as a conjunction to indicate the point in time at which an action or state ceases or changes.

    ਇੱਕ ਸੰਯੋਜਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
  2. 2ਤੱਕpreposition

    Used as a preposition to mean up to the time of.

    ਇੱਕ ਪੂਰਬਲੱਗ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਸਮੇਂ ਤੱਕ।

Example Sentences

casual

“I will wait until you return.”

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਾਂਗਾ।

business

“The store is open until 9 PM.”

ਦੁਕਾਨ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੈ।

casual

“Don't leave until I tell you.”

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਕਹਾਂ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਾ ਜਾਓ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਜਦੋਂ ਤੱਕਤੱਕ

In English:

tillup to

Phrases & Idiomatic Expressions

until nowexpression

Up to the present moment.

until further noticeexpression

Until more information or instructions are provided.

Frequently Asked Questions: Until in Punjabi

What is the meaning of Until in Punjabi?▼
Until ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਜਦੋਂ ਤੱਕ, ਤੱਕ ਹੈ। (ਇੱਕ ਸੰਯੋਜਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।)
How do you translate 'Until' to Punjabi?▼
'Until' translates to 'ਜਦੋਂ ਤੱਕ' in Punjabi. Until ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਜਦੋਂ ਤੱਕ, ਤੱਕ ਹੈ। (ਇੱਕ ਸੰਯੋਜਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।)
Until ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Until ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਜਦੋਂ ਤੱਕ' ਹੈ। Until ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਜਦੋਂ ਤੱਕ, ਤੱਕ ਹੈ। (ਇੱਕ ਸੰਯੋਜਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।)
What is 'ਜਦੋਂ ਤੱਕ' called in English?▼
'ਜਦੋਂ ਤੱਕ' in English is called "Until". Until refers to: ਇੱਕ ਸੰਯੋਜਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
How do you pronounce 'Until' and 'ਜਦੋਂ ਤੱਕ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Until' (IPA: /d͡ʒəˈd̪oː t̪əˈkː/) and native Punjabi audio speech for 'ਜਦੋਂ ਤੱਕ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Until in Punjabi?▼
English: "I will wait until you return." | Punjabi: "ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਾਂਗਾ।"

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: