until Meaning in Japanese (until 英語 意味)

conjunction · preposition
まで
まで in English:until
Quick Answer • 要約

Until の日本語の意味は「まで」です。 (ある行為や状態が終わる、または変化する時点を示す接続詞として使用される。)

Definitions of Until

  1. 1までconjunction

    Used as a conjunction to indicate the point in time at which an action or state ceases or changes.

    ある行為や状態が終わる、または変化する時点を示す接続詞として使用される。
  2. 2までpreposition

    Used as a preposition to mean up to the time of.

    ある時までという意味の前置詞として使用される。

Example Sentences

casual

“I will wait until you return.”

あなたが戻ってくるまで待ちます。

business

“The store is open until 9 PM.”

その店は午後9時まで開いています。

casual

“Don't leave until I tell you.”

私が言うまで、ここを離れないでください。

Synonyms (類語)

In English:

tillup to

Phrases & Idiomatic Expressions

until nowexpression

Up to the present moment.

until further noticeexpression

Until more information or instructions are provided.

Frequently Asked Questions: Until in Japanese

What is the meaning of Until in Japanese?▼
Until の日本語の意味は「まで」です。 (ある行為や状態が終わる、または変化する時点を示す接続詞として使用される。)
How do you translate 'Until' to Japanese?▼
'Until' translates to 'まで' in Japanese. Until の日本語の意味は「まで」です。 (ある行為や状態が終わる、または変化する時点を示す接続詞として使用される。)
What is 'まで' called in English?▼
'まで' in English is called "Until". Until refers to: ある行為や状態が終わる、または変化する時点を示す接続詞として使用される。
How do you pronounce 'Until' and 'まで'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Until' and native Japanese audio speech for 'まで' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Until in Japanese?▼
English: "I will wait until you return." | Japanese: "あなたが戻ってくるまで待ちます。"

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: