verb
English to Portuguese Dictionary

apprehend Meaning in Portuguese (apprehend significado em português)

prender, compreender, temer
prender in English:apprehend
IPA:pɾenˈdeɾ
Phonetic:pɾenˈdeɾ
Plural: apprehends
Quick Answer • Resumo

O significado de apprehend em português é prender, compreender, temer. (Agarrar e levar sob custódia por autoridade legal, especialmente um suspeito ou criminoso.)

Usage Note: O verbo 'apprehend' em inglês tem múltiplos significados que se traduzem para verbos diferentes em português, dependendo do contexto. As traduções abaixo refletem os sentidos mais comuns.

Definitions of Apprehend

  1. 1
    verb
    prender

    To seize and take into custody by legal authority, especially a suspect or criminal.

    Agarrar e levar sob custódia por autoridade legal, especialmente um suspeito ou criminoso.

  2. 2
    verb
    compreender

    To grasp the meaning or nature of something; to understand or perceive.

    Apreender o significado ou a natureza de algo; entender ou perceber.

  3. 3
    verb
    temer

    To anticipate with anxiety or fear; to dread or be afraid of something.

    Antecipar com ansiedade ou medo; recear ou ter medo de algo.

Example Sentences

formal

“The police were able to apprehend the suspect after a long chase.”

A polícia conseguiu prender o suspeito após uma longa perseguição.

formal

“It is difficult to apprehend the full implications of this complex theory.”

É difícil compreender as implicações completas desta teoria complexa.

casual

“She began to apprehend danger as the storm clouds gathered.”

Ela começou a temer o perigo à medida que as nuvens de tempestade se acumulavam.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

capturarentenderrecear

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

soltarignorarconfiar

Inflected Word Forms

past tenseapprehended
present participleapprehending
nounapprehension
adjectiveapprehensive
adverbapprehensively