DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Portuguese Dictionary

bang Meaning in Portuguese (bang significado em português)

nounbarulho, estrondo, franja
verbbater
Sinônimos:golpe
barulho in English:bang
IPA:baˈɾuʎu
Plural: bangs
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de bang em português é barulho, estrondo, franja, bater. (Um barulho alto e súbito, especialmente um causado por um impacto ou explosão.)

Definitions of Bang

  1. 1
    noun(informal)
    estrondo

    A sudden loud noise, especially one caused by an impact or explosion.

    Um barulho alto e súbito, especialmente um causado por um impacto ou explosão.

  2. 2
    verb
    bater

    To strike or hit something forcefully, often producing a loud noise.

    Golpear ou atingir algo com força, muitas vezes produzindo um barulho alto.

  3. 3
    noun(colloquial)
    franja

    A fringe of hair cut straight across the forehead, also known as a fringe in British English.

    Uma linha de cabelo cortada reta na testa, também conhecida como franja no inglês britânico.

Example Sentences

“The door closed with a loud bang.”

A porta fechou com um estrondo alto.

“He accidentally banged his knee on the table.”

Ele acidentalmente bateu o joelho na mesa.

“She decided to get bangs for a fresh look.”

Ela decidiu cortar franja para um visual novo.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

estrondogolpefranja

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

silênciosuavidade

In English:

whispersilence

Inflected Word Forms

past tensebanged
present participlebanging
nounbanger

Phrases & Idiomatic Expressions

bang for your buckidiom

To get good value for the money spent.

bang onexpression

Exactly right or accurate.

bang upphrasal_verb

To damage or injure something or someone.