bang Meaning in Vietnamese (bang nghĩa là gì)

noun · verb
noun
tiếng nổ, tóc mái
verb
đập mạnh
tiếng nổ in English:bang
Phonetic:băng
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Bang trong tiếng Việt là tiếng nổ, tóc mái, đập mạnh. (Một tiếng động lớn đột ngột, đặc biệt là tiếng động do va đập hoặc nổ gây ra.)

Definitions of Bang

  1. 1tiếng nổnoun(informal)

    A sudden loud noise, especially one caused by an impact or explosion.

    Một tiếng động lớn đột ngột, đặc biệt là tiếng động do va đập hoặc nổ gây ra.
  2. 2đập mạnhverb

    To strike or hit something forcefully, often producing a loud noise.

    Đánh hoặc va vào cái gì đó một cách mạnh mẽ, thường tạo ra tiếng động lớn.
  3. 3tóc máinoun(colloquial)

    A fringe of hair cut straight across the forehead, also known as a fringe in British English.

    Một lọn tóc cắt thẳng ngang trán, còn được gọi là 'fringe' trong tiếng Anh Anh.

Example Sentences

“The door closed with a loud bang.”

Cánh cửa đóng sầm lại với một tiếng nổ lớn.

“He accidentally banged his knee on the table.”

Anh ấy vô tình đập mạnh đầu gối vào bàn.

“She decided to get bangs for a fresh look.”

Cô ấy quyết định cắt tóc mái để có một vẻ ngoài mới mẻ.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

past tensebanged
present participlebanging
nounbanger

Phrases & Idiomatic Expressions

bang for your buckidiom

To get good value for the money spent.

bang onexpression

Exactly right or accurate.

bang upphrasal_verb

To damage or injure something or someone.

Frequently Asked Questions: Bang in Vietnamese

What is the meaning of Bang in Vietnamese?▼
Nghĩa của Bang trong tiếng Việt là tiếng nổ, tóc mái, đập mạnh. (Một tiếng động lớn đột ngột, đặc biệt là tiếng động do va đập hoặc nổ gây ra.)
How do you translate 'Bang' to Vietnamese?▼
'Bang' translates to 'tiếng nổ' in Vietnamese. Nghĩa của Bang trong tiếng Việt là tiếng nổ, tóc mái, đập mạnh. (Một tiếng động lớn đột ngột, đặc biệt là tiếng động do va đập hoặc nổ gây ra.)
What is 'tiếng nổ' called in English?▼
'tiếng nổ' in English is called "Bang". Bang refers to: Một tiếng động lớn đột ngột, đặc biệt là tiếng động do va đập hoặc nổ gây ra.
How do you pronounce 'Bang' and 'tiếng nổ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bang' and native Vietnamese audio speech for 'tiếng nổ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bang in Vietnamese?▼
English: "The door closed with a loud bang." | Vietnamese: "Cánh cửa đóng sầm lại với một tiếng nổ lớn."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: