noun
English to Portuguese Dictionary
bondage Meaning in Portuguese (bondage significado em português)
escravidão, servidão
Sinônimos:escravaturacativeirosubmissão
escravidão in English:bondage
IPA:ɛʃkɾɐviˈdɐ̃w̃
Phonetic:es-cra-vi-dão
Plural: bonds
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo
O significado de bondage em português é escravidão, servidão. (O estado de ser escravizado ou sujeito a uma força poderosa, muitas vezes envolvendo restrição física ou falta de liberdade.)
Usage Note: O termo 'bondage' em inglês pode ter conotações sexuais específicas (BDSM), que não são capturadas pelas traduções literais de 'escravidão' ou 'servidão'. Em português, para essas conotações, usam-se termos como 'fetiche', 'BDSM' ou descrições mais explícitas.
Definitions of Bondage
- 1
- 2nounservidão
The state of being bound or held in confinement, often referring to physical ties or restrictions.
O estado de estar amarrado ou detido em cativeiro, muitas vezes referindo-se a laços ou restrições físicas.
Example Sentences
historical
“Many people suffered in bondage for centuries before gaining their freedom.”
Muitas pessoas sofreram em escravidão por séculos antes de obterem sua liberdade.
spiritual
“The ancient texts speak of spiritual bondage to worldly desires.”
Os textos antigos falam de servidão espiritual aos desejos mundanos.
Explore Vocabulary by Topic
Popular TopicsSynonyms (Sinônimos)
In Portuguese:
escravaturacativeirosubmissão
In English:
Antonyms (Antônimos)
In Portuguese:
liberdadeindependência
In English:
Inflected Word Forms
nounbond
adjectivebound