bonds Meaning in Portuguese (bonds significado em português)

noun · verb
noun
laços, títulos
verb
unir-se
Sinônimos:vínculosconexõesobrigações
laços in English:bonds
Phonetic:lâ-ços
Plural: bonds
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Bonds em português é laços, títulos, unir-se. (Conexões emocionais ou sociais fortes que unem pessoas ou coisas, muitas vezes implicando um senso de dever ou lealdade.)

Definitions of Bonds

  1. 1laçosnoun

    Strong emotional or social connections that unite people or things, often implying a sense of duty or loyalty.

    Conexões emocionais ou sociais fortes que unem pessoas ou coisas, muitas vezes implicando um senso de dever ou lealdade.
  2. 2títulosnoun(formal)

    Certificates of debt issued by a government or company to raise money, promising to pay back the principal with interest at a specified future date.

    Certificados de dívida emitidos por um governo ou empresa para levantar dinheiro, prometendo pagar o principal com juros em uma data futura especificada.
  3. 3unir-severb

    To form a close relationship or emotional connection with someone or something, often through shared experiences or mutual understanding.

    Formar um relacionamento próximo ou conexão emocional com alguém ou algo, muitas vezes através de experiências compartilhadas ou entendimento mútuo.

Example Sentences

casual

“The strong family bonds helped them overcome the crisis together.”

Os fortes laços familiares os ajudaram a superar a crise juntos.

business

“Investors are increasingly interested in purchasing government bonds.”

Os investidores estão cada vez mais interessados em comprar títulos do governo.

casual

“The team bonds quickly during their intensive training camps.”

A equipe se une rapidamente durante seus acampamentos de treinamento intensivo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

vínculosconexõesobrigações

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desuniãoseparação

In English:

divisionsseparationsdisconnections

Inflected Word Forms

past participlebonded
gerundbonding
nounbond
nounbondage
agent nounbondholder

Frequently Asked Questions: Bonds in Portuguese

What is the meaning of Bonds in Portuguese?▼
O significado de Bonds em português é laços, títulos, unir-se. (Conexões emocionais ou sociais fortes que unem pessoas ou coisas, muitas vezes implicando um senso de dever ou lealdade.)
How do you translate 'Bonds' to Portuguese?▼
'Bonds' translates to 'laços' in Portuguese. O significado de Bonds em português é laços, títulos, unir-se. (Conexões emocionais ou sociais fortes que unem pessoas ou coisas, muitas vezes implicando um senso de dever ou lealdade.)
What is 'laços' called in English?▼
'laços' in English is called "Bonds". Bonds refers to: Conexões emocionais ou sociais fortes que unem pessoas ou coisas, muitas vezes implicando um senso de dever ou lealdade.
How do you pronounce 'Bonds' and 'laços'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bonds' and native Portuguese audio speech for 'laços' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bonds in Portuguese?▼
English: "The strong family bonds helped them overcome the crisis together." | Portuguese: "Os fortes laços familiares os ajudaram a superar a crise juntos."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: