adjective · verb
English to Portuguese Dictionary

boxed Meaning in Portuguese (boxed significado em português)

adjectiveencaixotado
verbencaixotado, boxeou
encaixotado in English:boxed
Phonetic:en-cai-xô-do
Quick Answer • Resumo

O significado de boxed em português é encaixotado, boxeou. (Descrevendo um item que foi colocado ou embalado dentro de uma caixa, muitas vezes para armazenamento ou envio.)

Definitions of Boxed

  1. 1
    adjective
    encaixotado

    Describing an item that has been placed or packaged inside a box, often for storage or shipping.

    Descrevendo um item que foi colocado ou embalado dentro de uma caixa, muitas vezes para armazenamento ou envio.

  2. 2
    verb
    encaixotado

    The past participle form of the verb 'to box', indicating the action of putting something into a box.

    A forma de particípio passado do verbo 'to box', indicando a ação de colocar algo em uma caixa.

  3. 3
    verb
    boxeou

    The past tense or past participle form of the verb 'to box', referring to the act of fighting with fists.

    A forma de passado ou particípio passado do verbo 'to box', referindo-se ao ato de lutar com os punhos.

Example Sentences

“The new smartphone comes beautifully boxed with all its accessories.”

O novo smartphone vem lindamente encaixotado com todos os seus acessórios.

“He carefully boxed up his old books before moving.”

Ele cuidadosamente encaixotou seus livros antigos antes de se mudar.

“The two heavyweights boxed for twelve intense rounds.”

Os dois pesos-pesados boxearam por doze rounds intensos.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

packagedcratedcontained

Antonyms (Antônimos)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivebox
gerundboxing
nounbox
pluralboxes
adjectiveunboxed