noun · verb
English to Portuguese Dictionary

box Meaning in Portuguese (box significado em português)

nouncaixa
verbengaiolar, boxear
caixa in English:box
IPA:'kajʃɐ
Phonetic:cai-xa
Plural: boxes
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de box em português é caixa, engaiolar, boxear. (Um recipiente, geralmente quadrado ou retangular e muitas vezes com tampa, usado para guardar ou transportar coisas.)

Definitions of Box

  1. 1
    noun
    caixa

    A container, typically square or rectangular and often with a lid, used for storing or transporting things.

    Um recipiente, geralmente quadrado ou retangular e muitas vezes com tampa, usado para guardar ou transportar coisas.

  2. 2
    verb
    engaiolar

    To put something into a box.

    Colocar algo numa caixa.

  3. 3
    verb
    boxear

    To fight with the fists, especially as a sport.

    Lutar com os punhos, especialmente como desporto.

Example Sentences

casual

“Please put the old books in the box.”

Por favor, coloque os livros antigos na caixa.

casual

“He learned to box at a young age.”

Ele aprendeu a boxear desde jovem.

casual

“The gift came in a beautifully wrapped box.”

O presente veio numa caixa lindamente embrulhada.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

recipientecompartimentolutar

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desencaixotardesembalardesfazer

Inflected Word Forms

past tenseboxed
gerundboxing
pluralboxes
agent nounboxer
adjectiveboxy

Phrases & Idiomatic Expressions

think outside the boxidiom

To think creatively and unconventionally.

Pandora's Boxexpression

A source of extensive unforeseen troubles.

box officecollocation

The place at a theatre or cinema where tickets are sold.