verb · noun
English to Portuguese Dictionary

check Meaning in Portuguese (check significado em português)

verbverificar, conter
nounverificação
verificar in English:check
IPA:vɛɾɪfɪˈkaɾ
Phonetic:vɛɾɪfɪˈkaɾ
Plural: checks
Quick Answer • Resumo

O significado de check em português é verificar, conter, verificação. (Examinar algo para determinar sua exatidão, qualidade ou condição.)

Usage Note: A palavra 'check' em inglês tem múltiplos significados e usos. As traduções fornecidas refletem os sentidos específicos solicitados.

Definitions of Check

  1. 1
    verb
    verificar

    To examine something in order to determine its accuracy, quality, or condition.

    Examinar algo para determinar sua exatidão, qualidade ou condição.

  2. 2
    verb
    conter

    To stop or slow the progress of something, often to control or restrain it.

    Parar ou retardar o progresso de algo, muitas vezes para controlar ou restringir.

  3. 3
    noun
    verificação

    An act of examining something to ensure its accuracy, quality, or condition.

    Um ato de examinar algo para garantir sua exatidão, qualidade ou condição.

Example Sentences

formal

“Please check your answers carefully before submitting the exam.”

Por favor, verifique suas respostas cuidadosamente antes de entregar o exame.

business

“The government implemented measures to check the spread of the virus.”

O governo implementou medidas para conter a propagação do vírus.

casual

“Could you please ask for the check when you're ready to leave?”

Você poderia, por favor, pedir a conta quando estiver pronto para sair?

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

examinarconferirinspecionarcontrolefreio

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ignorarpermitirliberar

Inflected Word Forms

past tensechecked
present participlechecking
agent nounchecker

Phrases & Idiomatic Expressions

check outphrasal_verb

To investigate or examine something; also, to leave a hotel or library after paying or returning items.

check inphrasal_verb

To register one's arrival at a hotel or airport; to report one's presence.

keep in checkidiom

To control or restrain something, preventing it from becoming too powerful or widespread.