clout Meaning in Portuguese (clout significado em português)

noun · verb
noun
influência, golpe
verb
golpear
Sinônimos:poderprestígiopancada
influência in English:clout
IPA:ĩˈfluẽsjɐ
Plural: clouts
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de Clout em português é influência, golpe, golpear. (Poder ou influência significativa, especialmente na política ou nos negócios.)

Definitions of Clout

  1. 1influêncianoun

    Significant influence or power, especially in politics or business.

    Poder ou influência significativa, especialmente na política ou nos negócios.
  2. 2golpenoun

    A heavy blow with the hand or a hard object.

    Uma pancada forte com a mão ou um objeto duro.
  3. 3golpearverb

    To hit someone or something hard.

    Bater em alguém ou em algo com força.

Example Sentences

“His political clout helped him secure the deal.”

Sua influência política o ajudou a garantir o acordo.

“She gave the ball a good clout.”

Ela deu uma boa pancada na bola.

“The boxer clouted his opponent with a powerful punch.”

O boxeador golpeou seu oponente com um soco poderoso.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

poderprestígiopancadagolpe

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

fraquezaimpotênciacarícia

In English:

insignificancepowerlessness

💡Usage & Grammar Note

O substantivo 'clout' em inglês pode ter dois significados principais: influência/poder e um golpe forte. O verbo 'to clout' significa dar um golpe forte. Em português, 'influência' cobre o primeiro sentido, e 'golpe' ou 'pancada' cobrem o segundo. O verbo pode ser traduzido como 'golpear' ou 'bater'.

Inflected Word Forms

past tenseclouted
past participleclouted
present participleclouting
gerundclouting

Frequently Asked Questions: Clout in Portuguese

What is the meaning of Clout in Portuguese?▼
O significado de Clout em português é influência, golpe, golpear. (Poder ou influência significativa, especialmente na política ou nos negócios.)
How do you translate 'Clout' to Portuguese?▼
'Clout' translates to 'influência' in Portuguese. O significado de Clout em português é influência, golpe, golpear. (Poder ou influência significativa, especialmente na política ou nos negócios.)
What is 'influência' called in English?▼
'influência' in English is called "Clout". Clout refers to: Poder ou influência significativa, especialmente na política ou nos negócios.
How do you pronounce 'Clout' and 'influência'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Clout' (IPA: /ĩˈfluẽsjɐ/) and native Portuguese audio speech for 'influência' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Clout in Portuguese?▼
English: "His political clout helped him secure the deal." | Portuguese: "Sua influência política o ajudou a garantir o acordo."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: