What is 'contar' called in English?

'contar' in English is called "Count". Count refers to: Determinar o número total de itens num grupo ou coleção, atribuindo um número a cada um.

How do you pronounce 'Count' and 'contar'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Count' and native Portuguese audio speech for 'contar' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Count in Portuguese?

English: "Please count the number of students present in the class today." | Portuguese: "Por favor, conte o número de alunos presentes na aula hoje."

verb · noun

English to Portuguese Dictionary

count Meaning in Portuguese (count significado em português)

verbcontar

nouncontagem

contar in English:count

IPA:kõˈtaɾ

Phonetic:kõ-tár

Plural: counts

Quick Answer • Resumo

O significado de count em português é contar, contagem. (Determinar o número total de itens num grupo ou coleção, atribuindo um número a cada um.)

Usage Note: O verbo 'contar' é amplamente utilizado em português. O substantivo 'contagem' é o mais comum para o ato de contar.

Definitions of Count

1
verb
contar
To determine the total number of items in a group or collection by assigning a number to each one.
Determinar o número total de itens num grupo ou coleção, atribuindo um número a cada um.
2
verb
contar
To be important or significant; to have value or consequence.
Ser importante ou significativo; ter valor ou consequência.
3
noun
contagem
The act of determining the total number of items or the total number itself.
O ato de determinar o número total de itens ou o número total em si.

Example Sentences

casual

“Please count the number of students present in the class today.”

Por favor, conte o número de alunos presentes na aula hoje.

formal

“Every vote counts in a democracy.”

Cada voto conta numa democracia.

business

“The final count of the ballots took several hours.”

A contagem final dos votos demorou várias horas.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

calcularsomarnumerar

In English:

tallyenumeratecalculate

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

descontarignorar

In English:

omitdisregard

Inflected Word Forms

past tensecounted

present participlecounting

agent nouncounter

adjectivecountable

adjectivecountless

Phrases & Idiomatic Expressions

Count on someone/somethingphrasal_verb

To rely on someone or something.

Count me inexpression

Include me in the activity or plan.

Count your blessingsidiom

To be grateful for the good things in one's life.