verb · noun
English to German Dictionary

count Meaning in German (count Bedeutung auf Deutsch)

verbzählen
nounZählung
Synonyme:berechnenschätzen
zählen in English:count
Phonetic:tsɛːlən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von count auf Deutsch ist zählen, Zählung. (Die Gesamtzahl der Elemente in einer Gruppe oder Sammlung bestimmen, indem jedem eine Nummer zugewiesen wird.)

Definitions of Count

  1. 1
    verb
    zählen

    To determine the total number of items in a group or collection by assigning a number to each one.

    Die Gesamtzahl der Elemente in einer Gruppe oder Sammlung bestimmen, indem jedem eine Nummer zugewiesen wird.

  2. 2
    verb
    zählen

    To be important or significant; to have value or consequence.

    Wichtig oder bedeutsam sein; Wert oder Konsequenz haben.

  3. 3
    noun
    Zählung

    The act of determining the total number of items or the total number itself.

    Der Akt der Bestimmung der Gesamtzahl der Elemente oder die Gesamtzahl selbst.

Example Sentences

casual

“Please count the number of students present in the class today.”

Bitte zählen Sie die Anzahl der heute im Unterricht anwesenden Schüler.

formal

“Every vote counts in a democracy.”

Jede Stimme zählt in einer Demokratie.

business

“The final count of the ballots took several hours.”

Die endgültige Zählung der Stimmzettel dauerte mehrere Stunden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

berechnenschätzen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

ignorieren

In English:

Inflected Word Forms

past tensecounted
present participlecounting
agent nouncounter
adjectivecountable
adjectivecountless

Phrases & Idiomatic Expressions

Count on someone/somethingphrasal_verb

To rely on someone or something.

Count me inexpression

Include me in the activity or plan.

Count your blessingsidiom

To be grateful for the good things in one's life.