verb · noun
English to Vietnamese Dictionary

count Meaning in Vietnamese (count nghĩa là gì)

verbđếm, quan trọng
nounsự đếm
đếm in English:count
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của count trong tiếng Việt là đếm, quan trọng, sự đếm. (Xác định tổng số các mục trong một nhóm hoặc bộ sưu tập bằng cách gán một số cho từng mục.)

Definitions of Count

  1. 1
    verb
    đếm

    To determine the total number of items in a group or collection by assigning a number to each one.

    Xác định tổng số các mục trong một nhóm hoặc bộ sưu tập bằng cách gán một số cho từng mục.

  2. 2
    verb
    quan trọng

    To be important or significant; to have value or consequence.

    Quan trọng hoặc có ý nghĩa; có giá trị hoặc hậu quả.

  3. 3
    noun
    sự đếm

    The act of determining the total number of items or the total number itself.

    Hành động xác định tổng số các mục hoặc chính tổng số đó.

Example Sentences

casual

“Please count the number of students present in the class today.”

Xin hãy đếm số học sinh có mặt trong lớp hôm nay.

formal

“Every vote counts in a democracy.”

Mọi phiếu bầu đều quan trọng trong một nền dân chủ.

business

“The final count of the ballots took several hours.”

Việc đếm phiếu bầu cuối cùng mất vài giờ.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

tallyenumeratecalculate

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

past tensecounted
present participlecounting
agent nouncounter
adjectivecountable
adjectivecountless

Phrases & Idiomatic Expressions

Count on someone/somethingphrasal_verb

To rely on someone or something.

Count me inexpression

Include me in the activity or plan.

Count your blessingsidiom

To be grateful for the good things in one's life.