verb
English to Portuguese Dictionary

crashed Meaning in Portuguese (crashed significado em português)

bateu, colidiu, travou, desabou
Sinônimos:quebrouadormeceu
bateu in English:crashed
IPA:bɐˈte
Phonetic:bâ-tê
Plural: crashed
Quick Answer • Resumo

O significado de crashed em português é bateu, colidiu, travou, desabou. (Bater em algo com grande força, muitas vezes causando danos ou destruição graves.)

Usage Note: Forma no particípio passado do verbo 'to crash'.

Definitions of Crashed

  1. 1
    verb
    colidiu

    To hit something with great force, often causing severe damage or destruction.

    Bater em algo com grande força, muitas vezes causando danos ou destruição graves.

  2. 2
    verb
    travou

    For a computer system or software to stop working suddenly and unexpectedly.

    Para um sistema de computador ou software parar de funcionar de repente e inesperadamente.

  3. 3
    verb(informal)
    desabou

    To fall asleep very quickly, often due to exhaustion or tiredness.

    Adormecer muito rapidamente, muitas vezes devido à exaustão ou cansaço.

Example Sentences

casual

“The car crashed into a tree on the highway.”

O carro colidiu com uma árvore na estrada.

casual

“My computer crashed right in the middle of the presentation.”

Meu computador travou bem no meio da apresentação.

casual

“After the long flight, I just crashed on the sofa.”

Depois do longo voo, eu simplesmente desabei no sofá.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

colidiuquebrouadormeceu

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

evitoufuncionouacordou

In English:

avoidedfunctionedrepaired

Inflected Word Forms

infinitivecrash
present participlecrashing
nouncrash
agent nouncrasher

Phrases & Idiomatic Expressions

crash coursecollocation

A rapid and intensive course of instruction.

crash dietcollocation

A diet that involves severe restriction of food intake in an attempt to lose weight quickly.

crash outphrasal_verb

To fall asleep quickly, often due to exhaustion.