adjective · noun
English to Portuguese Dictionary

deductible Meaning in Portuguese (deductible significado em português)

adjectivededutível
nounfranquia
dedutível in English:deductible
Quick Answer • Resumo

O significado de deductible em português é dedutível, franquia. (Que pode ser deduzido de uma receita bruta ou de um valor total, geralmente para fins fiscais ou para reduzir um pagamento.)

Definitions of Deductible

  1. 1
    adjective
    dedutível

    Describing an expense or amount that can be subtracted from one's gross income or a total sum, typically for tax purposes or to reduce a payment.

    Que pode ser deduzido de uma receita bruta ou de um valor total, geralmente para fins fiscais ou para reduzir um pagamento.

  2. 2
    noun(formal)
    franquia

    A specified amount of money that an insured person must pay out of their own pocket before their insurance company will begin to cover the remaining costs of a claim.

    Um valor especificado que uma pessoa segurada deve pagar do próprio bolso antes que sua seguradora comece a cobrir os custos restantes de um sinistro.

Example Sentences

formal

“Many medical expenses are deductible from your taxable income.”

Muitas despesas médicas são dedutíveis do seu rendimento tributável.

business

“You need to pay the first $500 deductible before your car insurance covers the repairs.”

Você precisa pagar a franquia inicial de $500 antes que seu seguro de carro cubra os reparos.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

tax-deductibleallowableexemptible

Antonyms (Antônimos)

In English:

non-deductiblenon-exempt

Inflected Word Forms

infinitivededuct
past participlededucted
noundeduction
adjectivenon-deductible