adjective · noun
English to German Dictionary

deductible Meaning in German (deductible Bedeutung auf Deutsch)

adjectiveabzugsfähig
nounSelbstbehalt
Synonyme:steuerlich absetzbarSelbstbeteiligung
abzugsfähig in English:deductible
Phonetic:ap-tsook-s-fee-ig
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von deductible auf Deutsch ist abzugsfähig, Selbstbehalt. (Beschreibt Ausgaben oder Beträge, die vom Bruttoeinkommen oder einer Gesamtsumme abgezogen werden können, typischerweise zu Steuerzwecken oder zur Reduzierung einer Zahlung.)

Definitions of Deductible

  1. 1
    adjective
    abzugsfähig

    Describing an expense or amount that can be subtracted from one's gross income or a total sum, typically for tax purposes or to reduce a payment.

    Beschreibt Ausgaben oder Beträge, die vom Bruttoeinkommen oder einer Gesamtsumme abgezogen werden können, typischerweise zu Steuerzwecken oder zur Reduzierung einer Zahlung.

  2. 2
    noun(formal)
    Selbstbehalt

    A specified amount of money that an insured person must pay out of their own pocket before their insurance company will begin to cover the remaining costs of a claim.

    Ein bestimmter Geldbetrag, den eine versicherte Person aus eigener Tasche zahlen muss, bevor ihre Versicherungsgesellschaft beginnt, die restlichen Kosten eines Anspruchs zu übernehmen.

Example Sentences

formal

“Many medical expenses are deductible from your taxable income.”

Viele medizinische Ausgaben sind von Ihrem steuerpflichtigen Einkommen abzugsfähig.

business

“You need to pay the first $500 deductible before your car insurance covers the repairs.”

Sie müssen den ersten Selbstbehalt von 500 $ bezahlen, bevor Ihre Autoversicherung die Reparaturen übernimmt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

steuerlich absetzbarSelbstbeteiligung

In English:

tax-deductibleallowableexemptible

Antonyms (Antonyme)

In German:

nicht abzugsfähignicht erstattungsfähig

In English:

non-deductiblenon-exempt

Inflected Word Forms

infinitivededuct
past participlededucted
noundeduction
adjectivenon-deductible