Topic: Basic Mental ActionsWord 40 of 51

expect Meaning in Portuguese (expect significado em português)

verb
esperar, exigir, estar grávida
Sinônimos:aguardarcontar compressupor
esperar in English:expect
IPA:es.peˈɾaɾ
Phonetic:ish-peh-RAR
Plural: expects
Quick Answer • Resumo

O significado de Expect em português é esperar, exigir, estar grávida. (Acreditar que algo acontecerá ou que alguém chegará.)

Definitions of Expect

  1. 1esperarverb

    To believe that something will happen or that someone will arrive.

    Acreditar que algo acontecerá ou que alguém chegará.
  2. 2exigirverb

    To require or demand something as appropriate or necessary.

    Requerer ou demandar algo como apropriado ou necessário.
  3. 3estar grávidaverb(colloquial)

    To be pregnant or to be going to have a baby.

    Estar grávida ou prestes a ter um bebê.

Example Sentences

casual

“I expect him to arrive by noon.”

Espero que ele chegue ao meio-dia.

business

“We expect high standards from our employees.”

Exigimos altos padrões de nossos funcionários.

casual

“They are expecting their first child next month.”

Eles estão esperando o primeiro filho no próximo mês.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

aguardarcontar compressupor

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desesperarduvidardesconfiar

In English:

doubtdisbelievedespairbe surprised

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'esperar' é amplamente utilizado em português e pode ter vários significados, dependendo do contexto. As traduções específicas para cada sentido são fornecidas abaixo.

Inflected Word Forms

past tenseexpected
present participleexpecting
nounexpectation
adjectiveexpectant
adverbexpectantly

Phrases & Idiomatic Expressions

expect the worstexpression

To anticipate the most negative outcome possible.

expect too muchexpression

To have unrealistic or excessive hopes or demands.

expect a lot fromcollocation

To have high hopes or demands regarding someone's performance or behavior.

Frequently Asked Questions: Expect in Portuguese

What is the meaning of Expect in Portuguese?▼
O significado de Expect em português é esperar, exigir, estar grávida. (Acreditar que algo acontecerá ou que alguém chegará.)
How do you translate 'Expect' to Portuguese?▼
'Expect' translates to 'esperar' in Portuguese. O significado de Expect em português é esperar, exigir, estar grávida. (Acreditar que algo acontecerá ou que alguém chegará.)
What is 'esperar' called in English?▼
'esperar' in English is called "Expect". Expect refers to: Acreditar que algo acontecerá ou que alguém chegará.
How do you pronounce 'Expect' and 'esperar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Expect' (IPA: /es.peˈɾaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'esperar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Expect in Portuguese?▼
English: "I expect him to arrive by noon." | Portuguese: "Espero que ele chegue ao meio-dia."

Related Words in Basic Mental Actions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: