noun · verb
English to Portuguese Dictionary

files Meaning in Portuguese (files significado em português)

nounarquivos, lixas
verbarquivar
arquivos in English:files
Phonetic:arkívus
Quick Answer • Resumo

O significado de files em português é arquivos, lixas, arquivar. (Coleções de documentos ou dados armazenados num computador ou num armário.)

Definitions of Files

  1. 1
    noun
    arquivos

    Files are collections of documents or data stored on a computer or in a cabinet.

    Coleções de documentos ou dados armazenados num computador ou num armário.

  2. 2
    noun
    lixas

    Files are tools with a rough surface, typically made of steel, used for smoothing or shaping hard materials.

    Ferramentas com superfície áspera, geralmente de aço, usadas para alisar ou dar forma a materiais duros.

  3. 3
    verb
    arquivar

    When someone files documents, they submit them officially or arrange them for systematic storage.

    Submeter documentos oficialmente ou organizá-los para armazenamento sistemático.

Example Sentences

“All the important files are stored securely in the cloud.”

Todos os arquivos importantes são armazenados com segurança na nuvem.

“She files her tax returns every year before the deadline.”

Ela arquiva sua declaração de imposto de renda todos os anos antes do prazo.

“The mechanic uses various files to smooth metal surfaces.”

O mecânico usa várias lixas para alisar superfícies de metal.

Synonyms (Sinônimos)

Inflected Word Forms

infinitivefile
past tensefiled
gerundfiling
nounfile
agent nounfiler

Phrases & Idiomatic Expressions

file a complaintcollocation

To formally register an objection or grievance.

file for divorcecollocation

To formally submit legal papers to begin divorce proceedings.

keep a file onexpression

To maintain a collection of information about someone or something.