noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

files Meaning in Vietnamese (files nghĩa là gì)

nountập tin, dũa
verbnộp, sắp xếp
tập tin / dũa in English:files
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của files trong tiếng Việt là tập tin, dũa, nộp, sắp xếp. (Các bộ sưu tập tài liệu hoặc dữ liệu được lưu trữ trên máy tính hoặc trong tủ hồ sơ.)

Definitions of Files

  1. 1
    noun
    tập tin

    Files are collections of documents or data stored on a computer or in a cabinet.

    Các bộ sưu tập tài liệu hoặc dữ liệu được lưu trữ trên máy tính hoặc trong tủ hồ sơ.

  2. 2
    noun
    dũa

    Files are tools with a rough surface, typically made of steel, used for smoothing or shaping hard materials.

    Các công cụ có bề mặt nhám, thường làm bằng thép, dùng để làm nhẵn hoặc tạo hình vật liệu cứng.

  3. 3
    verb
    nộp / sắp xếp

    When someone files documents, they submit them officially or arrange them for systematic storage.

    Khi ai đó nộp hồ sơ, họ gửi chúng một cách chính thức hoặc sắp xếp chúng để lưu trữ có hệ thống.

Example Sentences

“All the important files are stored securely in the cloud.”

“She files her tax returns every year before the deadline.”

“The mechanic uses various files to smooth metal surfaces.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivefile
past tensefiled
gerundfiling
nounfile
agent nounfiler

Phrases & Idiomatic Expressions

file a complaintcollocation

To formally register an objection or grievance.

file for divorcecollocation

To formally submit legal papers to begin divorce proceedings.

keep a file onexpression

To maintain a collection of information about someone or something.