finely Meaning in Portuguese (finely significado em português)

adverb
finamente, delicadamente, em pó, muito bem
Sinônimos:cuidadosamenteminuciosamente
finamente in English:finely
IPA:fi.nɐ.ˈmẽ.tʃi
Phonetic:fi-na-men-te
Quick Answer • Resumo

O significado de Finely em português é finamente, delicadamente, em pó, muito bem. (De maneira delicada, precisa ou refinada, muitas vezes referindo-se a habilidade ou detalhe intrincado.)

Definitions of Finely

  1. 1delicadamenteadverb

    In a delicate, precise, or refined manner, often referring to skill or intricate detail.

    De maneira delicada, precisa ou refinada, muitas vezes referindo-se a habilidade ou detalhe intrincado.
  2. 2em póadverb

    Into very small pieces or particles, typically achieved by grinding, chopping, or shredding.

    Em pedaços ou partículas muito pequenos, geralmente obtidos por moagem, picagem ou trituração.
  3. 3muito bemadverb

    To a high degree or very well, indicating excellent quality, condition, or health.

    Em alto grau ou muito bem, indicando excelente qualidade, condição ou saúde.

Example Sentences

formal

“The artist finely detailed the miniature painting.”

O artista detalhou finamente a pintura em miniatura.

casual

“The chef finely ground the spices for the curry.”

O chef moeu finamente as especiarias para o curry.

formal

“She was finely dressed for the evening gala.”

Ela estava finamente vestida para o baile de gala.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

delicadamentecuidadosamenteminuciosamente

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

grosseiramenteimediatamente

In English:

Inflected Word Forms

nounfineness
adjectivefine
comparativefiner
superlativefinest

Frequently Asked Questions: Finely in Portuguese

What is the meaning of Finely in Portuguese?▼
O significado de Finely em português é finamente, delicadamente, em pó, muito bem. (De maneira delicada, precisa ou refinada, muitas vezes referindo-se a habilidade ou detalhe intrincado.)
How do you translate 'Finely' to Portuguese?▼
'Finely' translates to 'finamente' in Portuguese. O significado de Finely em português é finamente, delicadamente, em pó, muito bem. (De maneira delicada, precisa ou refinada, muitas vezes referindo-se a habilidade ou detalhe intrincado.)
What is 'finamente' called in English?▼
'finamente' in English is called "Finely". Finely refers to: De maneira delicada, precisa ou refinada, muitas vezes referindo-se a habilidade ou detalhe intrincado.
How do you pronounce 'Finely' and 'finamente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Finely' (IPA: /fi.nɐ.ˈmẽ.tʃi/) and native Portuguese audio speech for 'finamente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Finely in Portuguese?▼
English: "The artist finely detailed the miniature painting." | Portuguese: "O artista detalhou finamente a pintura em miniatura."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: