float Meaning in Portuguese (float significado em português)

verb · noun
verb
flutuar, lançar
noun
boia
Sinônimos:boiarsubir
flutuar in English:float
IPA:flu.tuˈaɾ
Plural: floats
Quick Answer • Resumo

O significado de Float em português é flutuar, lançar, boia. (Descansar ou mover-se na superfície de um líquido ou no ar sem afundar.)

Definitions of Float

  1. 1flutuarverb

    To rest or move on the surface of a liquid or in the air without sinking.

    Descansar ou mover-se na superfície de um líquido ou no ar sem afundar.
  2. 2boianoun

    A light object designed to stay on the surface of a liquid, often used as a marker or support.

    Um objeto leve projetado para permanecer na superfície de um líquido, frequentemente usado como marcador ou suporte.
  3. 3lançarverb

    To launch or offer shares, a loan, or a currency on the market.

    Lançar ou oferecer ações, um empréstimo ou uma moeda no mercado.

Example Sentences

“A log can float on the river for miles.”

Um tronco pode flutuar no rio por quilômetros.

“The children watched the colorful floats in the parade.”

As crianças observavam os coloridos carros alegóricos no desfile.

“The company decided to float its shares on the stock exchange.”

A empresa decidiu lançar suas ações na bolsa de valores.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

boiarflutuarsubir

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

afundarmergulhar

In English:

sinksubmerge

💡Usage & Grammar Note

A palavra 'float' em inglês pode ter múltiplos significados dependendo do contexto. As traduções e definições abaixo refletem os sentidos fornecidos.

Inflected Word Forms

past tensefloated
present participlefloating
agent nounfloater

Phrases & Idiomatic Expressions

float an ideaexpression

To suggest an idea for consideration.

float on airidiom

To feel extremely happy and lighthearted.

float a loancollocation

To arrange or issue a loan.

Frequently Asked Questions: Float in Portuguese

What is the meaning of Float in Portuguese?▼
O significado de Float em português é flutuar, lançar, boia. (Descansar ou mover-se na superfície de um líquido ou no ar sem afundar.)
How do you translate 'Float' to Portuguese?▼
'Float' translates to 'flutuar' in Portuguese. O significado de Float em português é flutuar, lançar, boia. (Descansar ou mover-se na superfície de um líquido ou no ar sem afundar.)
What is 'flutuar' called in English?▼
'flutuar' in English is called "Float". Float refers to: Descansar ou mover-se na superfície de um líquido ou no ar sem afundar.
How do you pronounce 'Float' and 'flutuar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Float' (IPA: /flu.tuˈaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'flutuar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Float in Portuguese?▼
English: "A log can float on the river for miles." | Portuguese: "Um tronco pode flutuar no rio por quilômetros."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: