verb · noun
English to Arabic Dictionary

float Meaning in Arabic (float المعنى بالعربية)

verbعائم, يطفو, يطرح
nounطوافة
عائم in English:float
Phonetic:عائِم
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة float بالعربية هو عائم, يطفو, يطرح, طوافة. (أن يستقر أو يتحرك على سطح سائل أو في الهواء دون أن يغرق.)

Definitions of Float

  1. 1
    verb
    يطفو

    To rest or move on the surface of a liquid or in the air without sinking.

    أن يستقر أو يتحرك على سطح سائل أو في الهواء دون أن يغرق.

  2. 2
    noun
    طوافة

    A light object designed to stay on the surface of a liquid, often used as a marker or support.

    جسم خفيف مصمم للبقاء على سطح سائل، وغالبًا ما يستخدم كعلامة أو دعم.

  3. 3
    verb
    يطرح

    To launch or offer shares, a loan, or a currency on the market.

    إطلاق أو عرض أسهم أو قرض أو عملة في السوق.

Example Sentences

“A log can float on the river for miles.”

يمكن لجذع الشجرة أن يطفو في النهر لأميال.

“The children watched the colorful floats in the parade.”

شاهد الأطفال الطوافات الملونة في الموكب.

“The company decided to float its shares on the stock exchange.”

قررت الشركة طرح أسهمها في البورصة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

sinksubmerge

Inflected Word Forms

past tensefloated
present participlefloating
agent nounfloater

Phrases & Idiomatic Expressions

float an ideaexpression

To suggest an idea for consideration.

float on airidiom

To feel extremely happy and lighthearted.

float a loancollocation

To arrange or issue a loan.