noun
English to Portuguese Dictionary

gauntlet Meaning in Portuguese (gauntlet significado em português)

luva, luva de proteção, manopla, desafio
Sinônimos:provocação
luva in English:gauntlet
Plural: gauntlets
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de gauntlet em português é luva, luva de proteção, manopla, desafio. (Uma luva protetora, tipicamente feita de couro e que se estende pelo braço, frequentemente usada para trabalho ou esporte.)

Definitions of Gauntlet

  1. 1
    noun
    luva de proteção

    A protective glove, typically made of leather and extending up the arm, often worn for work or sport.

    Uma luva protetora, tipicamente feita de couro e que se estende pelo braço, frequentemente usada para trabalho ou esporte.

  2. 2
    noun
    manopla

    An armored glove, usually made of metal, worn by a medieval knight as part of their suit of armor.

    Uma luva blindada, geralmente feita de metal, usada por um cavaleiro medieval como parte de sua armadura.

  3. 3
    noun
    desafio

    A challenge, especially one expressed by an invitation to fight, often used in the idiom 'throw down the gauntlet'.

    Um desafio, especialmente um expresso por um convite para lutar, frequentemente usado na expressão 'lançar a luva'.

Example Sentences

casual

“The blacksmith wore heavy leather gauntlets to protect his hands from the heat.”

O ferreiro usava luvas de proteção de couro grossas para proteger suas mãos do calor.

formal

“The politician threw down the gauntlet, challenging his opponent to a public debate.”

O político lançou o desafio, convidando seu oponente para um debate público.

casual

“The new recruit had to run the gauntlet of his fellow soldiers' teasing.”

O novo recruta teve que passar pelo corredor de provocações de seus colegas soldados.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

desafioprovocaçãomanopla

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

aceitaçãosubmissão

Inflected Word Forms

adjectivegauntleted