noun · verb
English to Portuguese Dictionary

hammer Meaning in Portuguese (hammer significado em português)

nounmartelo
verbmartelar
Sinônimos:marretabater
martelo in English:hammer
IPA:maʁˈtɛlu
Phonetic:mɐʁˈtɛlu
Plural: hammers
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de hammer em português é martelo, martelar. (Uma ferramenta com uma cabeça pesada de metal montada perpendicularmente a um cabo, usada para cravar pregos, quebrar coisas ou moldar metal.)

Concept Illustration
Hammer visual illustration - Meaning in Portuguese (martelo)
Visual representation of "hammer"

Definitions of Hammer

  1. 1
    noun
    martelo

    A tool with a heavy metal head mounted at right angles to a handle, used for driving nails, breaking things, or shaping metal.

    Uma ferramenta com uma cabeça pesada de metal montada perpendicularmente a um cabo, usada para cravar pregos, quebrar coisas ou moldar metal.

  2. 2
    verb
    martelar

    To strike or hit repeatedly with or as if with a hammer.

    Golpear ou bater repetidamente com ou como se fosse com um martelo.

Example Sentences

casual

“He used a hammer to fix the loose board.”

Ele usou um martelo para consertar a tábua solta.

casual

“The carpenter continued to hammer the nails into the wood.”

O carpinteiro continuou a martelar os pregos na madeira.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

marretabater

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desmontardesfazer

In English:

Inflected Word Forms

past tensehammered
present participlehammering
agent nounhammerer

Phrases & Idiomatic Expressions

hammer something homeidiom

To make sure something is understood by repeating it forcefully.

hammer out a dealphrasal_verb

To negotiate and reach an agreement after much discussion.