noun · verb
English to Portuguese Dictionary

hammering Meaning in Portuguese (hammering significado em português)

nounmartelada, derrota esmagadora
verbmartelar
Sinônimos:batidagolpesurra
martelada in English:hammering
IPA:maʁteˈladɐ
Plural: hammerings
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de hammering em português é martelada, derrota esmagadora, martelar. (A ação de bater repetidamente em algo com um martelo ou ferramenta similar.)

Usage Note: O termo 'hammering' em inglês pode se referir tanto à ação física de martelar quanto a uma derrota severa. Em português, usamos palavras diferentes para cada sentido.

Definitions of Hammering

  1. 1
    noun
    martelada

    The action of striking something repeatedly with a hammer or a similar implement.

    A ação de bater repetidamente em algo com um martelo ou ferramenta similar.

  2. 2
    noun
    derrota esmagadora

    A severe defeat or a heavy loss in a competition or game.

    Uma derrota severa ou uma perda pesada em uma competição ou jogo.

  3. 3
    verb
    martelar

    The act of striking or hitting something forcefully and repeatedly, often as a continuous action.

    O ato de bater ou golpear algo com força e repetidamente, muitas vezes como uma ação contínua.

Example Sentences

casual

“The constant hammering on the roof was annoying.”

A martelada constante no telhado era irritante.

casual

“Our team took a hammering in the final match.”

Nosso time sofreu uma derrota esmagadora na partida final.

casual

“He was hammering nails into the wooden plank.”

Ele estava martelando pregos na tábua de madeira.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

batidagolpesurra

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

carinhogentileza

In English:

victorygentle tapsuccess

Inflected Word Forms

infinitivehammer
third person singularhammers
past tensehammered
past participlehammered
nounhammer