intimacy Meaning in Portuguese (intimacy significado em português)

noun
intimidade
Sinônimos:proximidadefamiliaridadeconfidência
intimidade in English:intimacy
IPA:ĩtʃimidað(i)
Plural: intimacies
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de Intimacy em português é intimidade. (O estado de ser íntimo, caracterizado por associação pessoal próxima e familiaridade.)

Definitions of Intimacy

  1. 1intimidadenoun

    The state of being intimate, characterized by close personal association and familiarity.

    O estado de ser íntimo, caracterizado por associação pessoal próxima e familiaridade.

Example Sentences

casual

“Their intimacy grew stronger over the years.”

A intimidade deles cresceu mais forte ao longo dos anos.

casual

“She valued the intimacy of their friendship.”

Ela valorizava a intimidade da amizade deles.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

proximidadefamiliaridadeconfidência

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

distânciaindiferençaformalidade

In English:

distanceformalityaloofnessestrangement

Inflected Word Forms

adjectiveintimate
adverbintimately

Frequently Asked Questions: Intimacy in Portuguese

What is the meaning of Intimacy in Portuguese?▼
O significado de Intimacy em português é intimidade. (O estado de ser íntimo, caracterizado por associação pessoal próxima e familiaridade.)
How do you translate 'Intimacy' to Portuguese?▼
'Intimacy' translates to 'intimidade' in Portuguese. O significado de Intimacy em português é intimidade. (O estado de ser íntimo, caracterizado por associação pessoal próxima e familiaridade.)
What is 'intimidade' called in English?▼
'intimidade' in English is called "Intimacy". Intimacy refers to: O estado de ser íntimo, caracterizado por associação pessoal próxima e familiaridade.
How do you pronounce 'Intimacy' and 'intimidade'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Intimacy' (IPA: /ĩtʃimidað(i)/) and native Portuguese audio speech for 'intimidade' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Intimacy in Portuguese?▼
English: "Their intimacy grew stronger over the years." | Portuguese: "A intimidade deles cresceu mais forte ao longo dos anos."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: