noun · verb
English to Portuguese Dictionary

distance Meaning in Portuguese (distance significado em português)

noundistância, espaço, reserva
verbdistanciar
Sinônimos:intervaloafastamento
distância in English:distance
IPA:disˈtɐ̃sjɐ
Plural: distances
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de distance em português é distância, espaço, reserva, distanciar. (A quantidade de espaço entre dois pontos ou objetos.)

Definitions of Distance

  1. 1
    noun
    espaço

    The amount of space between two points or objects.

    A quantidade de espaço entre dois pontos ou objetos.

  2. 2
    verb
    distanciar

    To place or keep something or someone at a specified interval or separation.

    Colocar ou manter algo ou alguém a um intervalo ou separação especificada.

  3. 3
    noun
    reserva

    A state of being emotionally or socially reserved or remote.

    Um estado de ser emocional ou socialmente reservado ou distante.

Example Sentences

casual

“The distance between the two cities is about 100 kilometers.”

A distância entre as duas cidades é de cerca de 100 quilômetros.

formal

“He tried to distance himself from the controversy.”

Ele tentou distanciar-se da controvérsia.

casual

“She maintained a polite distance from her new colleagues.”

Ela manteve uma distância educada dos seus novos colegas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

espaçointervaloafastamento

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

proximidadeproximidade

In English:

Inflected Word Forms

past tensedistanced
present participledistancing
adjectivedistant
adverbdistantly

Phrases & Idiomatic Expressions

keep one's distanceidiom

To avoid becoming too friendly or involved with someone or something.

go the distanceidiom

To continue to the end of a difficult situation or competition.

at a distanceexpression

From far away; not close.