noun · verb
English to Italian Dictionary

distance Meaning in Italian (distance significato in italiano)

noundistanza
verbdistanziare
Sinonimi:spazioseparazionelontananza
distanza in English:distance
Phonetic:distànza
Plural: distances
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di distance in italiano è distanza, distanziare. (Lo spazio tra due punti o oggetti.)

Definitions of Distance

  1. 1
    noun
    distanza

    The amount of space between two points or objects.

    Lo spazio tra due punti o oggetti.

  2. 2
    verb
    distanziare

    To place or keep something or someone at a specified interval or separation.

    Collocare o mantenere qualcosa o qualcuno a un intervallo o separazione specificata.

  3. 3
    noun
    distanza

    A state of being emotionally or socially reserved or remote.

    Uno stato di essere emotivamente o socialmente riservato o remoto.

Example Sentences

casual

“The distance between the two cities is about 100 kilometers.”

La distanza tra le due città è di circa 100 chilometri.

formal

“He tried to distance himself from the controversy.”

Cercò di distanziarsi dalla controversia.

casual

“She maintained a polite distance from her new colleagues.”

Mantenne una distanza educata dai suoi nuovi colleghi.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

spazioseparazionelontananza

Antonyms (Contrari)

In Italian:

vicinanzaprossimità

In English:

Inflected Word Forms

past tensedistanced
present participledistancing
adjectivedistant
adverbdistantly

Phrases & Idiomatic Expressions

keep one's distanceidiom

To avoid becoming too friendly or involved with someone or something.

go the distanceidiom

To continue to the end of a difficult situation or competition.

at a distanceexpression

From far away; not close.