noun
English to Italian Dictionary

separation Meaning in Italian (separation significato in italiano)

separazione
separazione in English:separation
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di separation in italiano è separazione. (L'azione o lo stato di allontanarsi o di essere allontanati, o di essere divisi.)

Definitions of Separation

  1. 1
    noun
    separazione

    The action or state of moving or being moved apart, or of being divided.

    L'azione o lo stato di allontanarsi o di essere allontanati, o di essere divisi.

  2. 2
    noun
    separazione

    The ending of a relationship or marriage, often legally, without a formal divorce.

    La fine di una relazione o di un matrimonio, spesso legalmente, senza un divorzio formale.

  3. 3
    noun
    separazione

    A point, line, or area where a division or split occurs.

    Un punto, una linea o un'area in cui si verifica una divisione o una scissione.

Example Sentences

“The separation of church and state is a fundamental principle.”

La separazione tra chiesa e stato è un principio fondamentale.

“After years of conflict, they decided on a legal separation.”

Dopo anni di conflitto, hanno deciso una separazione legale.

“The separation of components made the repair easier.”

La separazione dei componenti ha reso la riparazione più facile.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

divisionedistaccoscissione

Antonyms (Contrari)

In Italian:

unionefusionecongiunzione

Inflected Word Forms

past tenseseparated
present participleseparating
agent nounseparator
adverbseparately

Phrases & Idiomatic Expressions

legal separationcollocation

A legal arrangement where a married couple lives apart but remains legally married.

separation of powerscollocation

The division of governmental responsibilities into distinct branches to prevent abuse of power.

separation anxietycollocation

Distress experienced by an individual when separated from a particular person or object.