DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Portuguese Dictionary

jog Meaning in Portuguese (jog significado em português)

verbcorrer, lembrar
nouncorrida
Sinônimos:trotar
correr in English:jog
IPA:koˈʁeʁ
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de jog em português é correr, lembrar, corrida. (Correr a um ritmo lento e constante, especialmente como forma de exercício.)

Usage Note: O verbo 'jog' em inglês tem um sentido específico de corrida leve, que em português pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto. 'Correr' é o mais geral. Para o sentido de 'estimular a memória', 'lembrar' ou 'fazer lembrar' são mais comuns.

Definitions of Jog

  1. 1
    verb
    correr

    To run at a slow, steady pace, especially as a form of exercise.

    Correr a um ritmo lento e constante, especialmente como forma de exercício.

  2. 2
    noun
    corrida

    A period of running at a slow, steady pace, often for exercise.

    Um período de corrida a um ritmo lento e constante, muitas vezes para exercício.

  3. 3
    verb
    lembrar

    To stimulate someone's memory, often by providing a small reminder.

    Estimular a memória de alguém, muitas vezes fornecendo um pequeno lembrete.

Example Sentences

casual

“She likes to jog in the park every morning.”

Ela gosta de correr no parque todas as manhãs.

casual

“I went for a quick jog before breakfast.”

Fiz uma corrida rápida antes do café da manhã.

casual

“Can you jog my memory about that meeting?”

Você pode me lembrar daquela reunião?

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Daily Routine ActivitiesWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

corrertrotarlembrar

In English:

runtrotcanter

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

pararesquecer

In English:

sprintdash

Inflected Word Forms

past tensejogged
gerundjogging
agent nounjogger

Phrases & Idiomatic Expressions

jog someone's memoryidiom

To help someone remember something.

go for a jogcollocation

To go out and run at a slow, steady pace for exercise.