What is 'brincando' called in English?

'brincando' in English is called "Joking". Joking refers to: Engajando-se no ato de contar piadas ou falar de maneira humorística e brincalhona.

How do you pronounce 'Joking' and 'brincando'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Joking' and native Portuguese audio speech for 'brincando' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Joking in Portuguese?

English: "He was just joking when he made that comment." | Portuguese: "Ele estava apenas brincando quando fez aquele comentário."

verb · adjective

English to Portuguese Dictionary

joking Meaning in Portuguese (joking significado em português)

verbbrincando

adjectivede brincadeira

Sinônimos:piada

brincando in English:joking

IPA:bɾiŋˈkɐ̃du

Phonetic:brin-CAN-do

Plural: none

Quick Answer • Resumo

O significado de joking em português é brincando, de brincadeira. (Engajando-se no ato de contar piadas ou falar de maneira humorística e brincalhona.)

Usage Note: The word 'joking' can be translated differently depending on the context. 'Brincando' is a common translation for the gerund form of the verb 'to joke'. For the adjective form, 'brincalhão' or 'de brincadeira' might be more appropriate.

Definitions of Joking

1
verb
brincando
Engaging in the act of telling jokes or speaking in a humorous and playful manner.
Engajando-se no ato de contar piadas ou falar de maneira humorística e brincalhona.
2
adjective
de brincadeira
Intended to be humorous or playful rather than serious.
Intencionado a ser humorístico ou brincalhão em vez de sério.

Example Sentences

casual

“He was just joking when he made that comment.”

Ele estava apenas brincando quando fez aquele comentário.

casual

“Are you joking, or is that a serious question?”

Você está brincando, ou é uma pergunta séria?

informal

“Stop joking around and focus on your work.”

Pare de brincar e concentre-se no seu trabalho.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

brincandode brincadeirapiada

In English:

jestingkidding teasing

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

sérioformal

In English:

serious earnest sincere

Inflected Word Forms

infinitivejoke

past tensejoked

agent nounjoker

adverbjokingly

Phrases & Idiomatic Expressions

joking asideexpression

Used to indicate that one is about to become serious after a period of joking.

no joking matterexpression

Something that is serious and should not be treated lightly.