lightweight Meaning in Portuguese (lightweight significado em português)

adjective · noun
adjective
leve, superficial
noun
figurante
Sinônimos:insignificante
leve in English:lightweight
IPA:ˈlɛv
Phonetic:lɛv
Plural: lightweights
Gender:Comum de dois gêneros
Quick Answer • Resumo

O significado de Lightweight em português é leve, superficial, figurante. (Descrevendo algo ou alguém que tem menos que o peso médio ou é fácil de carregar.)

Definitions of Lightweight

  1. 1leveadjective

    Describing something or someone that is of less than average weight or is easy to carry.

    Descrevendo algo ou alguém que tem menos que o peso médio ou é fácil de carregar.
  2. 2superficialadjective

    Referring to ideas, arguments, or content that lacks depth, seriousness, or importance.

    Referindo-se a ideias, argumentos ou conteúdo que carecem de profundidade, seriedade ou importância.
  3. 3figurantenoun

    A person who is considered to be of little importance, influence, or ability, often in a dismissive way.

    Uma pessoa considerada de pouca importância, influência ou habilidade, muitas vezes de forma depreciativa.

Example Sentences

“The new laptop is incredibly lightweight, making it easy to carry everywhere.”

O novo laptop é incrivelmente leve, tornando-o fácil de carregar para todo lado.

“His arguments were dismissed as lightweight and lacking substance.”

Seus argumentos foram descartados como superficiais e sem substância.

“Don't underestimate him; he's no lightweight in the business world.”

Não o subestime; ele não é nenhum figurante no mundo dos negócios.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

levesuperficialinsignificante

In English:

featherweightlight

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

pesadosérioimportante

In English:

Inflected Word Forms

nounlightness
adverblightly

Frequently Asked Questions: Lightweight in Portuguese

What is the meaning of Lightweight in Portuguese?▼
O significado de Lightweight em português é leve, superficial, figurante. (Descrevendo algo ou alguém que tem menos que o peso médio ou é fácil de carregar.)
How do you translate 'Lightweight' to Portuguese?▼
'Lightweight' translates to 'leve' in Portuguese. O significado de Lightweight em português é leve, superficial, figurante. (Descrevendo algo ou alguém que tem menos que o peso médio ou é fácil de carregar.)
What is 'leve' called in English?▼
'leve' in English is called "Lightweight". Lightweight refers to: Descrevendo algo ou alguém que tem menos que o peso médio ou é fácil de carregar.
How do you pronounce 'Lightweight' and 'leve'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lightweight' (IPA: /ˈlɛv/) and native Portuguese audio speech for 'leve' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lightweight in Portuguese?▼
English: "The new laptop is incredibly lightweight, making it easy to carry everywhere." | Portuguese: "O novo laptop é incrivelmente leve, tornando-o fácil de carregar para todo lado."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: