adjective · noun
English to Portuguese Dictionary

lightweight Meaning in Portuguese (lightweight significado em português)

adjectiveleve, superficial
nounfigurante
Sinônimos:insignificante
leve in English:lightweight
IPA:ˈlɛv
Phonetic:lɛv
Plural: lightweights
Gender:Comum de dois gêneros
Quick Answer • Resumo

O significado de lightweight em português é leve, superficial, figurante. (Descrevendo algo ou alguém que tem menos que o peso médio ou é fácil de carregar.)

Definitions of Lightweight

  1. 1
    adjective
    leve

    Describing something or someone that is of less than average weight or is easy to carry.

    Descrevendo algo ou alguém que tem menos que o peso médio ou é fácil de carregar.

  2. 2
    adjective
    superficial

    Referring to ideas, arguments, or content that lacks depth, seriousness, or importance.

    Referindo-se a ideias, argumentos ou conteúdo que carecem de profundidade, seriedade ou importância.

  3. 3
    noun
    figurante

    A person who is considered to be of little importance, influence, or ability, often in a dismissive way.

    Uma pessoa considerada de pouca importância, influência ou habilidade, muitas vezes de forma depreciativa.

Example Sentences

“The new laptop is incredibly lightweight, making it easy to carry everywhere.”

O novo laptop é incrivelmente leve, tornando-o fácil de carregar para todo lado.

“His arguments were dismissed as lightweight and lacking substance.”

Seus argumentos foram descartados como superficiais e sem substância.

“Don't underestimate him; he's no lightweight in the business world.”

Não o subestime; ele não é nenhum figurante no mundo dos negócios.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

levesuperficialinsignificante

In English:

featherweightlight

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

pesadosérioimportante

In English:

Inflected Word Forms

nounlightness
adverblightly