noun · verb
English to Portuguese Dictionary

lounge Meaning in Portuguese (lounge significado em português)

nounsala de estar, sofá
verbespreguiçar-se
Sinônimos:sala de esperarecostar-sedivã
sala de estar in English:lounge
IPA:ˈsa.lɐ dʒi isˈtaɾ
Phonetic:sála de istár
Plural: lounges
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de lounge em português é sala de estar, sofá, espreguiçar-se. (Uma sala pública em um hotel, clube ou outro edifício, usada para sentar e relaxar.)

Usage Note: O termo 'lounge' em inglês pode ter diferentes traduções dependendo do contexto. Como substantivo, pode referir-se a uma sala de estar ou a um tipo de sofá. Como verbo, significa 'recostar-se' ou 'espreguiçar-se'.

Definitions of Lounge

  1. 1
    noun
    sala de estar

    A public room in a hotel, club, or other building, used for sitting and relaxing.

    Uma sala pública em um hotel, clube ou outro edifício, usada para sentar e relaxar.

  2. 2
    verb
    espreguiçar-se

    To recline or lean in a relaxed, lazy, or informal way.

    Recostar-se ou inclinar-se de maneira relaxada, preguiçosa ou informal.

  3. 3
    noun
    sofá

    A long couch or sofa, often with a back and arms, designed for comfortable reclining.

    Um sofá longo ou divã, muitas vezes com encosto e braços, projetado para reclinação confortável.

Example Sentences

“We waited for our flight in the executive lounge.”

Esperamos pelo nosso voo na sala VIP executiva.

“She likes to lounge by the pool on her days off.”

Ela gosta de se espreguiçar à beira da piscina nos seus dias de folga.

“The hotel has a comfortable lounge where guests can unwind.”

O hotel tem uma sala de estar confortável onde os hóspedes podem relaxar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

sala de esperarecostar-sedivã

In English:

lobbywaiting roomrelaxrecline

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

sentar-se eretoficar de pé

In English:

Inflected Word Forms

past tenselounged
present participlelounging
nounlounger

Phrases & Idiomatic Expressions

lounge aroundphrasal_verb

To spend time relaxing and doing very little.

departure loungecollocation

An area in an airport where passengers wait before boarding their flight.