noun
English to Portuguese Dictionary

magpie Meaning in Portuguese (magpie significado em português)

pega, magpie
Sinônimos:corvoavecolecionador
pega in English:magpie
IPA:ˈpɛɡɐ
Phonetic:pɛɡɐ
Plural: magpies
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de magpie em português é pega, magpie. (Uma ave semelhante a um corvo, de cauda longa, com plumagem malhada (preta e branca), conhecida pelo seu grasnido e pelo hábito de colecionar objetos brilhantes.)

Definitions of Magpie

  1. 1
    noun
    pega

    A long-tailed crow-like bird with pied (black and white) plumage, known for its chattering call and its habit of collecting shiny objects.

    Uma ave semelhante a um corvo, de cauda longa, com plumagem malhada (preta e branca), conhecida pelo seu grasnido e pelo hábito de colecionar objetos brilhantes.

  2. 2
    noun
    magpie

    A person who has an excessive tendency to collect or hoard various items, especially those that are bright, shiny, or seemingly valuable but often trivial.

    Uma pessoa que tem uma tendência excessiva para colecionar ou acumular vários itens, especialmente aqueles que são brilhantes, reluzentes ou aparentemente valiosos, mas muitas vezes triviais.

Example Sentences

“A magpie flew past the window with a shiny button in its beak.”

Uma pega passou voando pela janela com um botão brilhante no bico.

“She has a magpie's eye for anything that glitters.”

Ela tem um olho de pega para tudo o que brilha.

“The old woman was a bit of a magpie, always collecting trinkets.”

A velha senhora era um pouco como uma pega, sempre colecionando bugigangas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

corvoavecolecionador

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desapegadominimalista

Inflected Word Forms

pluralmagpies
adjectivemagpie-like

Phrases & Idiomatic Expressions

a magpie's nestcollocation

A collection of various, often random or shiny, objects.

magpie mentalityexpression

A tendency to collect many different things, especially shiny or trivial ones.