offline Meaning in Portuguese (offline significado em português)

adjective · adverb
adjective
offline, desconectado
adverb
fora da rede
Sinônimos:fora do ardesligado
offline in English:offline
IPA:ˈɔfˌlaɪn
Phonetic:ôflain
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de Offline em português é offline, desconectado, fora da rede. (Descreve um estado em que um dispositivo ou usuário não está conectado a uma rede de computadores, especialmente à internet.)

Definitions of Offline

  1. 1desconectadoadjective

    Describes a state where a device or user is not connected to a computer network, especially the internet.

    Descreve um estado em que um dispositivo ou usuário não está conectado a uma rede de computadores, especialmente à internet.
  2. 2fora da redeadverb

    Refers to activities or interactions that occur in the physical world rather than on the internet.

    Refere-se a atividades ou interações que ocorrem no mundo físico em vez de na internet.

Example Sentences

“I prefer to read books offline rather than on a screen.”

Prefiro ler livros offline em vez de numa tela.

“The system went offline for maintenance last night.”

O sistema ficou offline para manutenção ontem à noite.

“Let's take this discussion offline and talk in person.”

Vamos levar esta discussão para offline e conversar pessoalmente.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

desconectadofora do ardesligado

In English:

disconnectedunconnected

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

onlineconectado

In English:

💡Usage & Grammar Note

Termo de origem inglesa amplamente utilizado em português, especialmente no contexto de tecnologia e internet. Pode ser usado como adjetivo ou advérbio.

Phrases & Idiomatic Expressions

go offlinephrasal_verb

To disconnect from a computer network or the internet.

take something offlineexpression

To discuss a topic in person or through a private channel rather than publicly or electronically.

Frequently Asked Questions: Offline in Portuguese

What is the meaning of Offline in Portuguese?▼
O significado de Offline em português é offline, desconectado, fora da rede. (Descreve um estado em que um dispositivo ou usuário não está conectado a uma rede de computadores, especialmente à internet.)
How do you translate 'Offline' to Portuguese?▼
'Offline' translates to 'offline' in Portuguese. O significado de Offline em português é offline, desconectado, fora da rede. (Descreve um estado em que um dispositivo ou usuário não está conectado a uma rede de computadores, especialmente à internet.)
What is 'offline' called in English?▼
'offline' in English is called "Offline". Offline refers to: Descreve um estado em que um dispositivo ou usuário não está conectado a uma rede de computadores, especialmente à internet.
How do you pronounce 'Offline' and 'offline'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Offline' (IPA: /ˈɔfˌlaɪn/) and native Portuguese audio speech for 'offline' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Offline in Portuguese?▼
English: "I prefer to read books offline rather than on a screen." | Portuguese: "Prefiro ler livros offline em vez de numa tela."

Related Words in Internet & Social Media Terms

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: