adjective · adverb
English to Arabic Dictionary

offline Meaning in Arabic (offline المعنى بالعربية)

adjectiveغير متصل
adverbفي وضع عدم الاتصال
غير متصل in English:offline
Phonetic:غَيْر مُتَّصِل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة offline بالعربية هو غير متصل, في وضع عدم الاتصال. (يصف حالة يكون فيها جهاز أو مستخدم غير متصل بشبكة كمبيوتر، وخاصة الإنترنت.)

Definitions of Offline

  1. 1
    adjective
    غير متصل

    Describes a state where a device or user is not connected to a computer network, especially the internet.

    يصف حالة يكون فيها جهاز أو مستخدم غير متصل بشبكة كمبيوتر، وخاصة الإنترنت.

  2. 2
    adverb
    في وضع عدم الاتصال

    Refers to activities or interactions that occur in the physical world rather than on the internet.

    يشير إلى الأنشطة أو التفاعلات التي تحدث في العالم المادي بدلاً من الإنترنت.

Example Sentences

“I prefer to read books offline rather than on a screen.”

أفضل قراءة الكتب في وضع عدم الاتصال بدلاً من الشاشة.

“The system went offline for maintenance last night.”

خرج النظام عن الخدمة للصيانة الليلة الماضية.

“Let's take this discussion offline and talk in person.”

دعنا نأخذ هذا النقاش إلى خارج الإنترنت ونتحدث شخصيًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

disconnectedunconnected

Antonyms (أضداد)

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

go offlinephrasal_verb

To disconnect from a computer network or the internet.

take something offlineexpression

To discuss a topic in person or through a private channel rather than publicly or electronically.