pinning Meaning in Portuguese (pinning significado em português)

gerund
fixação, imobilização
fixação in English:pinning
Phonetic:fiˈksa.sɐ̃w̃
Quick Answer • Resumo

O significado de Pinning em português é fixação, imobilização. (O ato de prender ou fixar algo com um alfinete ou alfinetes, muitas vezes temporariamente.)

Definitions of Pinning

  1. 1fixaçãogerund

    The act of fastening or attaching something with a pin or pins, often temporarily.

    O ato de prender ou fixar algo com um alfinete ou alfinetes, muitas vezes temporariamente.
  2. 2imobilizaçãogerund

    The action of holding someone or something firmly in a specific position, often to prevent movement or escape.

    A ação de segurar alguém ou algo firmemente em uma posição específica, muitas vezes para evitar movimento ou fuga.
  3. 3imobilizaçãogerund

    In sports like wrestling, the act of holding an opponent's shoulders to the mat for a specified period to win the match.

    Em esportes como luta livre, o ato de segurar os ombros de um oponente no tapete por um período especificado para vencer a partida.

Example Sentences

casual

“She was busy pinning the hem of the dress for alteration.”

Ela estava ocupada fixando a bainha do vestido para o conserto.

formal

“The police officer was successful in pinning the suspect against the wall.”

O policial conseguiu imobilizar o suspeito contra a parede.

sports

“The wrestler aimed for a quick pinning victory in the final round.”

O lutador almejou uma rápida vitória por imobilização na rodada final.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Antonyms (Antônimos)

In English:

releasingunfasteningfreeing

Inflected Word Forms

infinitivepin
past tensepinned
nounpin

Phrases & Idiomatic Expressions

pin downphrasal_verb

To identify or understand something precisely, or to hold someone in a position where they cannot move.

pin one's hopes onexpression

To rely completely on a particular person or thing for success or help.

pin the blame oncollocation

To attribute responsibility for something negative to a particular person or thing.

Frequently Asked Questions: Pinning in Portuguese

What is the meaning of Pinning in Portuguese?▼
O significado de Pinning em português é fixação, imobilização. (O ato de prender ou fixar algo com um alfinete ou alfinetes, muitas vezes temporariamente.)
How do you translate 'Pinning' to Portuguese?▼
'Pinning' translates to 'fixação' in Portuguese. O significado de Pinning em português é fixação, imobilização. (O ato de prender ou fixar algo com um alfinete ou alfinetes, muitas vezes temporariamente.)
What is 'fixação' called in English?▼
'fixação' in English is called "Pinning". Pinning refers to: O ato de prender ou fixar algo com um alfinete ou alfinetes, muitas vezes temporariamente.
How do you pronounce 'Pinning' and 'fixação'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pinning' and native Portuguese audio speech for 'fixação' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pinning in Portuguese?▼
English: "She was busy pinning the hem of the dress for alteration." | Portuguese: "Ela estava ocupada fixando a bainha do vestido para o conserto."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: