rebuild Meaning in Portuguese (rebuild significado em português)

verb
reconstruir
Sinônimos:reerguerrestaurarrecompor
reconstruir in English:rebuild
IPA:ʁɛ.kõs.tɾuˈiɾ
Phonetic:re-cons-tru-ír
Quick Answer • Resumo

O significado de Rebuild em português é reconstruir. (Construir ou edificar algo novamente, especialmente depois de ter sido danificado ou destruído.)

Definitions of Rebuild

  1. 1reconstruirverb

    To construct or build something again, especially after it has been damaged or destroyed.

    Construir ou edificar algo novamente, especialmente depois de ter sido danificado ou destruído.
  2. 2reconstruirverb

    To restore something to its former state or condition, often referring to an organization, team, or a person's life.

    Restaurar algo ao seu estado ou condição anterior, muitas vezes referindo-se a uma organização, equipe ou à vida de uma pessoa.

Example Sentences

formal

“The city plans to rebuild the old bridge next year.”

A cidade planeja reconstruir a ponte antiga no próximo ano.

casual

“After the fire, they had to rebuild their entire house.”

Após o incêndio, eles tiveram que reconstruir toda a casa.

business

“The team is trying to rebuild its reputation after the scandal.”

A equipe está tentando reconstruir sua reputação após o escândalo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

reerguerrestaurarrecompor

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

destruirdemolir

In English:

destroydemolishruin

Inflected Word Forms

third person singularrebuilds
past tenserebuilt
present participlerebuilding
agent nounrebuilder

Phrases & Idiomatic Expressions

rebuild trustcollocation

To restore confidence or faith in someone or something.

rebuild an economycollocation

To restore economic activity and prosperity after a decline or disaster.

Frequently Asked Questions: Rebuild in Portuguese

What is the meaning of Rebuild in Portuguese?▼
O significado de Rebuild em português é reconstruir. (Construir ou edificar algo novamente, especialmente depois de ter sido danificado ou destruído.)
How do you translate 'Rebuild' to Portuguese?▼
'Rebuild' translates to 'reconstruir' in Portuguese. O significado de Rebuild em português é reconstruir. (Construir ou edificar algo novamente, especialmente depois de ter sido danificado ou destruído.)
What is 'reconstruir' called in English?▼
'reconstruir' in English is called "Rebuild". Rebuild refers to: Construir ou edificar algo novamente, especialmente depois de ter sido danificado ou destruído.
How do you pronounce 'Rebuild' and 'reconstruir'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Rebuild' (IPA: /ʁɛ.kõs.tɾuˈiɾ/) and native Portuguese audio speech for 'reconstruir' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Rebuild in Portuguese?▼
English: "The city plans to rebuild the old bridge next year." | Portuguese: "A cidade planeja reconstruir a ponte antiga no próximo ano."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: