roaming Meaning in Portuguese (roaming significado em português)

noun
vagando, roaming
vagando in English:roaming
Phonetic:vâgando
Quick Answer • Resumo

O significado de Roaming em português é vagando, roaming. (O ato de se mover sem rumo ou destino fixo, muitas vezes por prazer ou exploração.)

Definitions of Roaming

  1. 1vagandonoun

    The act of moving about aimlessly or without a fixed destination, often for pleasure or exploration.

    O ato de se mover sem rumo ou destino fixo, muitas vezes por prazer ou exploração.
  2. 2roamingnoun

    The service that allows a mobile phone user to make and receive calls or use data services when outside their home network's coverage area.

    O serviço que permite a um usuário de telefone móvel fazer e receber chamadas ou usar serviços de dados quando fora da área de cobertura de sua rede doméstica.

Example Sentences

casual

“The children enjoyed roaming through the fields.”

As crianças gostaram de vagar pelos campos.

business

“He incurred high costs due to international roaming.”

Ele incorreu em altos custos devido ao roaming internacional.

casual

“Wild animals were seen roaming freely in the national park.”

Animais selvagens foram vistos vagando livremente no parque nacional.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

wanderingramblingperegrination

Antonyms (Antônimos)

Inflected Word Forms

infinitiveroam
third person singularroams
past tenseroamed
agent nounroamer

Phrases & Idiomatic Expressions

roaming chargescollocation

Fees incurred for using a mobile phone network outside of one's home service area.

data roamingcollocation

The use of mobile data services when traveling outside the geographical coverage area of the home network.

Frequently Asked Questions: Roaming in Portuguese

What is the meaning of Roaming in Portuguese?▼
O significado de Roaming em português é vagando, roaming. (O ato de se mover sem rumo ou destino fixo, muitas vezes por prazer ou exploração.)
How do you translate 'Roaming' to Portuguese?▼
'Roaming' translates to 'vagando' in Portuguese. O significado de Roaming em português é vagando, roaming. (O ato de se mover sem rumo ou destino fixo, muitas vezes por prazer ou exploração.)
What is 'vagando' called in English?▼
'vagando' in English is called "Roaming". Roaming refers to: O ato de se mover sem rumo ou destino fixo, muitas vezes por prazer ou exploração.
How do you pronounce 'Roaming' and 'vagando'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Roaming' and native Portuguese audio speech for 'vagando' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Roaming in Portuguese?▼
English: "The children enjoyed roaming through the fields." | Portuguese: "As crianças gostaram de vagar pelos campos."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: